埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
楼主: 海鸥飞处

不去帮这个忙,我错了吗?

 关闭 [复制链接]
鲜花(43) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:03 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 francais 于 2007-5-17 23:26 发表
' X0 u3 f$ t: B5 p
; q$ G6 n, X( d8 H
: D: \$ O5 g$ e% n1 b1 ^你这个家伙,竟给我出难题。拿儿媳妇来让我心疼。+ {7 Q& d4 `* _+ R6 [3 U4 v: V# }
俺如果去不了就直接跟你说。
) ^- F) d8 b8 J5 G+ I
+ ]" y; H4 f1 `/ t7 n, v/ H即使你生气,估计亲家公也不会生气的,还会开导你一番。哈哈
' [- `" C4 q: W% n' B) A5 m6 c
呵呵,我主要是插不上话,就只好很你出题了
% _! ]8 M2 d5 G3 }( O( P! }你怎么这么晚还不睡,我睡去了,大家晚安,做个开心梦
鲜花(667) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:04 | 显示全部楼层
原帖由 听雪安妮 于 2007-5-17 23:57 发表
! d& N) G( e' b0 f! h% z6 @
0 K% j& @8 ]  h6 \* K5 K& F( p& r, ?. U+ _2 p/ q6 g9 a
孩子都长了瘤了,我的天,那班也能上得下去?!换了是我,别人看我还舍不得呢。
5 v$ u6 |) l; l& r/ V3 ^% F/ R
9 \. Z& X7 N$ T% x; YWORK FOR LIVE ,NOT LIVE FOR WORK.
9 I: _% m: @3 u: z
; M) W. @! S+ S$ P( g* w) Y* V- B
没错,孩子病要紧。还管他能否请假,先请半个月再说。劳工法上没有规定不可以请假给孩子看病吧,也不应该因为请假而给layoff吧。请假又不给工资。
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2007-5-17 23:05 | 显示全部楼层
原帖由 云山水月 于 2007-5-18 00:00 发表 $ J8 c% U& Q% P% J+ k5 M0 R$ a

8 t0 N4 n+ ]9 A! B: U# e( z这您这个不光是地理差,并且历史差,再有就是不读名著。 % P$ s/ i# v# h& C% `0 Q
(难得开这么个玩笑,别介意,呵呵)。% h4 U6 X! t0 ^8 Y, X
刘备当年就是自称汉中王。汉中在秦岭以南,汉水上游。
: p9 n* a' [# \& P) z9 J% m* \卖了这么半天关子,其实陕西就是了。 ...
( G; c0 {8 y/ J' z2 B4 H! z
教训的是!but,秦岭是哪儿,汉水是哪儿啊?汗颜ing 您也别告诉我了,告诉我我也记不住- Z, ?' x/ C+ H; {

. M" v  D% K( q不瞒你说,压根看不进去三国演义,就喜欢一出评书,就是赵子龙的,暗恋他好久哪!
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2007-5-17 23:06 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
原帖由 francais 于 2007-5-18 00:01 发表 ) U% ~7 Q! m8 O% Y+ R7 F. }
陕西凉皮啊

3 P$ _% _$ w8 E; ]9 ^- E# S听说过,没见过啊!地图上我都找不到
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:07 | 显示全部楼层
原帖由 PTL 于 2007-5-17 23:55 发表 ; F/ R2 U7 V* n! \2 C

4 a. [# ~  w  o! j& F( x  T, W: @
亲爱的,没有说不能这样说,只是这样是简单的REACT,不是RESPOND。咱就不能多体会和理解一下他们当时的处境和心情?REACT往往是就事情的表面给予回应,RESPOND是经过分析,抛开表面现象,深层次地了解事情之 ...
9 O# t! d  J( p% b
4 V6 q' f% w$ a+ c& T8 ~- s. E
麦地儿,我绝对无法理解和体会他们的心情,自己的孩子长了瘤,自己为什么不能照顾?为什么要异地的朋友带着孩子去照顾?不考虑别人的处境和感受先不说,自己的孩子在长瘤啊,当爹为娘的怎么就不能停下一个工作亲力亲为地照顾自己的嫩苗儿?
3 X. Q, G! L! m! I& k看了海鸥描述的过往历程,我觉得这家人更多的是对友情的索取,海鸥做了那么久的保姆,我估计是免费或者是低价的,带孩子很辛苦,尤其带两个一样大的小孩子。所以我说海鸥太义气了,那家人也太够意思了。
$ a4 ?# _( m5 `- a按你所说,经过分析,抛开表面现象,深层次地了解事情,我就分析出这些。
鲜花(754) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:09 | 显示全部楼层
原帖由 francais 于 2007-5-18 00:02 发表 / X, W0 b+ H, z* J8 {$ [' f, A  B
2 I, |- u+ V% Q

' r6 M4 h( A* @* f- J5 S正宗北方人。

$ e# H. N/ m8 K“正宗”还真谈不上。片儿刀是关中人,这个可以说是“正宗”的北方人;秦岭以南,虽然行政上属于陕西,气候上却已经是南方了,风土人情也有很多四川的味道,不好讲是“正宗”的北方人。不过把偶带到八岁的外祖父母都是沈阳人,母亲也生在沈阳,所以偶心理上和北方似乎更多些亲近,也就自作主张把自己归入北方一类了,呵呵。- x, k: o- \1 ~3 J! [5 n

" k* M) h# Y7 V" j. ^4 G/ `按海鸥飞处她们那里的规矩,五岭以北都叫北方,所以偶这所谓的秦岭淮河之界,也未必有多大意义,呵呵。
鲜花(754) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:11 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 三思 于 2007-5-18 00:05 发表
+ J9 ^  ^) x5 e6 A
2 q1 A! q3 W3 t  O, N! |, V$ g7 ?教训的是!but,秦岭是哪儿,汉水是哪儿啊?汗颜ing 您也别告诉我了,告诉我我也记不住
* r1 I/ L( s- |; \+ W8 J" j
) J/ _. a5 H+ E4 v* Y9 ?不瞒你说,压根看不进去三国演义,就喜欢一出评书,就是赵子龙的,暗恋他好久哪!

5 n: u3 ~) X( K1 p- A4 \原来您还喜欢这么个帅哥形象,晕死,晕死,呵呵。
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:12 | 显示全部楼层
因为备考,我经常偷偷来瞄几眼,已经很久不冒泡了,但是今天这个帖子,让我无法平静。
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2007-5-17 23:12 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 云山水月 于 2007-5-18 00:09 发表 8 h) K9 K8 I4 [* ]1 }+ l! s
- f; y2 B- h& L# r* l, _5 u
“正宗”还真谈不上。片儿刀是关中人,这个可以说是“正宗”的北方人;秦岭以南,虽然行政上属于陕西,气候上却已经是南方了,风土人情也有很多四川的味道,不好讲是“正宗”的北方人。不过把偶带到八岁的外祖 ...
" s" [9 W9 H& j  J% p+ H
我彻底晕菜
鲜花(754) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:15 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 三思 于 2007-5-18 00:12 发表 ; V! ^3 n* L; u

( K% J3 n' g; ^: L4 h3 x3 J, R我彻底晕菜

# {' ?6 {% e$ B# F% q笑死~
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2007-5-17 23:15 | 显示全部楼层
还有个想法,只是猜测,引发一下大家讨论而已。楼主的这个朋友还有可能是这个心态:都是远走他乡,没有亲戚朋友,交朋友就是为了相互帮忙,我会舍身帮你,你也要舍身帮我。
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2007-5-17 23:16 | 显示全部楼层
原帖由 云山水月 于 2007-5-18 00:15 发表
) f1 {/ S* M7 ?$ m3 h
; R4 [+ m4 }: X* U笑死~
, Y+ Y" U. r" Q) J* d( ]; w+ e
隔着萨斯卡通河,我都听见你银铃般的笑声了!
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:19 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 三思 于 2007-5-18 00:15 发表
0 P/ L. s$ M" v# b. g4 t还有个想法,只是猜测,引发一下大家讨论而已。楼主的这个朋友还有可能是这个心态:都是远走他乡,没有亲戚朋友,交朋友就是为了相互帮忙,我会舍身帮你,你也要舍身帮我。
0 y' H0 p, V. u0 i

  Q% Z0 ~, k8 Z" R5 P0 A那我有兴趣听听看,这位朋友舍身帮过楼主什么忙?至于出此高口?
鲜花(754) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:21 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 三思 于 2007-5-18 00:15 发表 - D  U3 d: L3 w# J: z( s6 C
还有个想法,只是猜测,引发一下大家讨论而已。楼主的这个朋友还有可能是这个心态:都是远走他乡,没有亲戚朋友,交朋友就是为了相互帮忙,我会舍身帮你,你也要舍身帮我。

9 q( W( D2 P0 T$ U/ e( ?$ d; P回完老大这个帖子,兄弟就呼呼去类,可不是不关心楼主这个帖子啊。# x" d# R: S& B, h
如果这个朋友真的重要到了“舍身”的程度,那么其实就是做点牺牲,把孩子扔给老公(无非就是老公请上四天年假),然后楼主只身到卡城去帮着照顾一个周的孩子。这可以是一个方案。但是问题是总觉得(个人意见仅供参考),似乎这交情没有到那个份上。因为这个牺牲不算小,而且确实很麻烦,最根本的就是,为什么楼主的这个朋友自己不能照顾自己的孩子,而非要喊一个人从爱成抛下自己的孩子过来帮忙?
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2007-5-17 23:23 | 显示全部楼层
原帖由 听雪安妮 于 2007-5-18 00:19 发表
5 p$ R9 X& x3 o8 b/ V5 D! f+ G0 W
/ k7 X2 R' T& `' s1 m9 J' `0 k  p+ U1 f6 f- Q) X, J3 Y
那我有兴趣听听看,这位朋友舍身帮过楼主什么忙?至于出此高口?

; Y8 }( b( S/ I我不是说对错哈,我只是试图了解此种人的心态
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:26 | 显示全部楼层
原帖由 三思 于 2007-5-18 00:23 发表
8 _7 O2 O. l2 d, x, |/ n
* _: O7 x" k" B- o' O8 a- {7 G我不是说对错哈,我只是试图了解此种人的心态
3 n8 [' \' x; S5 c6 K

+ ^, m. N, v7 Q2 {, y7 E" m( HME TOO.% @  X# H1 U- V. L' G
7 ]- o% x+ p, Z1 Y' d: Y# @
对于这种异类,我真是充满了兴趣想研究。
鲜花(327) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:26 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 听雪安妮 于 2007-5-18 00:07 发表
0 t! \/ M9 S* T6 Z) U. T/ [/ @7 a$ s% x4 X& n; c
) f; \/ C; U- Y4 L
麦地儿,我绝对无法理解和体会他们的心情,自己的孩子长了瘤,自己为什么不能照顾?为什么要异地的朋友带着孩子去照顾?不考虑别人的处境和感受先不说,自己的孩子在长瘤啊,当爹为娘的怎么就不能停下一个工 ...

# C1 a& _2 t; `6 {! O我没有说他们对,也认为他们这样向LZ提出请求很欠考虑,他们不理解LZ的决定似乎有些幼稚。我也严重认为没有比自己的妈妈可以更好的照顾孩子的了。但是,我是意思是说,LZ不要介意朋友在这个时刻的不理解,可以适当地给朋友一些时间和空间,一段友情的建立是双方都花了心血的,所以也不要轻易就否定它。给彼此多点时间和空间不是坏事。更何况是在朋友真有困难的时候,这个时候多给予一些宽容和理解与人与己都不是坏事情。
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2007-5-17 23:27 | 显示全部楼层
原帖由 云山水月 于 2007-5-18 00:21 发表 3 b$ _# W; @. z6 J; p( {) s
# Y0 @3 b$ F/ F! c
回完老大这个帖子,兄弟就呼呼去类,可不是不关心楼主这个帖子啊。# v$ c" ]& `! X( [
如果这个朋友真的重要到了“舍身”的程度,那么其实就是做点牺牲,把孩子扔给老公(无非就是老公请上四天年假),然后楼主只身到卡城去帮着 ...
, _" D4 |& J' A1 z1 x

5 f0 y* y3 m$ t* z我不是说这个朋友这么想就对了,我只是说分析一下什么心态。
( d0 s. S$ U! ^  |, P& K
7 R/ X) E" P# r他们交清多深我们旁人不好估测,也许人家当初牺牲了什么帮助楼主呢?关键是这个朋友对楼主的期待很高,人家不能牺牲自我利益来帮他,她就不高兴,可是她凭什么对人家期待那么高呢?# T# c; l  d' e1 `
* ^' V9 O8 }! u3 o" Y' X
当然,我对这种朋友间过分依赖本身是不苟同的
3 m3 f8 r6 P+ G8 x1 z, G! s+ q- x# V0 h! _% U( U
困死了我也,千万别理我,好让我睡觉去了。啥事儿名儿再说吧
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:28 | 显示全部楼层
原帖由 云山水月 于 2007-5-18 00:21 发表   B6 r+ ^4 k0 q9 q% q+ `! ]! {
) }6 R4 a5 ^4 h$ b* Z, c2 d
回完老大这个帖子,兄弟就呼呼去类,可不是不关心楼主这个帖子啊。
2 k$ h/ h" f. v1 K' F1 h  q如果这个朋友真的重要到了“舍身”的程度,那么其实就是做点牺牲,把孩子扔给老公(无非就是老公请上四天年假),然后楼主只身到卡城去帮着 ...

# E! \. g! t; a5 a8 L9 D2 i; K$ s% }$ J8 @) H
说来说去,原来云哥儿跟我一样执着,就想问个明白。呵呵......8 W; S  @' q# d8 p  j  n' |* X  v
你原来那些句句箴言算白敲了,合着说来说去,跟我境界也差不多。9 Y1 q; T/ t* F# z
呵呵.......
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:31 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 PTL 于 2007-5-18 00:26 发表 3 ~/ L  G( _3 C) N+ L
2 |0 i! l1 z, V1 k8 c) P
我没有说他们对,也认为他们这样向LZ提出请求很欠考虑,他们不理解LZ的决定似乎有些幼稚。我也严重认为没有比自己的妈妈可以更好的照顾孩子的了。但是,我是意思是说,LZ不要介意朋友在这个时刻的不理解,可以 ...

1 z6 N" Y4 v$ }% G: _6 J( n' b4 k2 E% b7 Z/ T& h% \" l! u; t( p
有道理,但是我目前的境界也就这样了——一肚子的诘问和不明白,三两天我是不能转变了。
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2007-5-17 23:31 | 显示全部楼层
拚死了我再多说一句,还有一个心态,他们觉得养孩子就是拉扯大,孩子病了,找人照顾,凑合就过去了' ^/ V9 z3 m. `9 G( S! W

' r5 ]5 A4 P: {: F5 c( A$ Q我誓死睡觉去
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:34 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 三思 于 2007-5-18 00:27 发表
- G  r) P$ c& i. c- a3 ?% d0 I( F$ i; z. U2 y" f- i. T1 x( k

/ ?7 Y0 d" w' [1 I5 }9 T我不是说这个朋友这么想就对了,我只是说分析一下什么心态。
' M& t" s6 L: ]9 E2 l' |0 d& {& V
7 z. x+ {3 ?5 `, ~. q- w他们交清多深我们旁人不好估测,也许人家当初牺牲了什么帮助楼主呢?关键是这个朋友对楼主的期待很高,人家不能牺牲自我利益来帮他,她就不高 ...
2 ~9 z$ s8 p& D; V! u2 K

) h7 |1 e1 a* z/ ?' o2 d让我再理你一下吧。
  l- I3 W2 S5 E7 S) Y( ^看完云哥儿,再看三大妈,得,合着这二位境界跟我一样嘛。& B* I6 v$ G- I6 c* [+ O/ G
我以为你们有多高深的道行,不过跟我一样嘛。+ x# Z' V. B7 o7 p. N. }
别理我啊,我要眯眯去撩。
理袁律师事务所
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:36 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 三思 于 2007-5-18 00:31 发表
; T1 @+ p0 p1 w1 _9 v- w$ h拚死了我再多说一句,还有一个心态,他们觉得养孩子就是拉扯大,孩子病了,找人照顾,凑合就过去了: {  T) D8 a  n4 P% C; |$ B& n! I( s
* }8 r: N- X. Y8 K6 M3 K
我誓死睡觉去
; a) @2 i  B8 P  e7 V4 A2 F

- ]5 n( F$ A# |* H' i3 j- G  ]: H" {我也冒最后一个泡,有些人就是把孩子当包袱当累赘,能甩给别人就甩给别人,自己宁愿上班也不肯带孩子,因为上班比带孩子轻松得多。2 M0 ?* r+ h: N1 H5 M
" M' |3 W5 t. S4 M# h
毛主席保证,我睡觉去啦。。。。。。。。。。。。
理袁律师事务所
鲜花(327) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:36 | 显示全部楼层
原帖由 听雪安妮 于 2007-5-18 00:26 发表 ' }& ~1 h& @1 M% j, q) g
0 A, T8 V0 c. i4 b1 M# p

& W5 x6 E& R# GME TOO.
. M- p0 ^- L1 C2 q4 b+ w0 J. x9 J& o, J9 `+ x9 @
对于这种异类,我真是充满了兴趣想研究。

/ b7 t& j) q3 e& j! J, p: o2 _" e5 R4 X* T: ^
其实问题再简单不过,LZ的朋友为人不够成熟,做事情考虑欠周全,不用说别的,就搬个家还要LZ的LG去帮忙一事情就可见一二。开车三个小时去给你搬家,真厉害。但是,LZ既然和朋友相交了这么久,就是她一定还有好的一面不是吗?所以多给彼此一点儿时间,顺其自然,这样容易释怀。
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:38 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
麦地儿,明儿见。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-17 23:48 | 显示全部楼层
原帖由 三思 于 2007-5-17 22:52 发表 " D) a  A6 h. s6 }1 w" Y
你应该实话实说,怕自己的孩子感染,她保护自己的孩子,你保护自己的孩子,这是天经地义的事情啊!
' M2 N& K' m2 k5 N; }4 x: g# [4 R. R& y" o- i
但是相反,你说了两个不好的借口。第一,说孩子怕做长途车,虽然也可能是事实,但是朋友急需帮忙,孩子坚持 ...
; p8 j7 Q0 Y9 O8 K; H

! Y& Q. d- b4 Q' P; I2 {, u非常同意三思的意见。: B3 X4 J  L2 I5 i" B. G) Y& K

. o; O" A, w' V! F虽然我们现在讨论的已经是马后炮了,但反省一下总是好的。
5 @3 M( F: t4 U( G" H! c
& y0 l5 H  v. `: g我觉得海鸥在爽气答应照看后的临时变卦,所找的两个借口非常不好,才让朋友误会了。而这种误会,是把双刃剑,让你们双方都很心疼。
' l+ w8 }' g3 r. a
  n1 M" x  A% X5 M, ~# q; B* M1 S朋友在情急之下,第一个抓的救命稻草就是你,可见他们在异国他乡唯一可以完全依赖的就是你们了(感觉上他们的依赖心很重,做事也不太成熟),或许他们根本就没有医学常识来意识到,你的孩子会被感染的危险。我觉得你应该让他们知道!!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-18 00:02 | 显示全部楼层
原帖由 海鸥飞处 于 2007-5-17 21:59 发表 9 v; ~' h0 j8 W: v2 A
5月7日,洁一大早给我打来电话,说静静咳嗽两个月,最近才去拍片,发现肺部有肿瘤,需要做CT进一步确认是良性还是恶性。最近小家伙还全身长红疹,还红眼…..这daycare是不能再去了,她又不能老请假,
6 g7 K6 q$ O5 W0 ^0 m5 x
( S: c+ r0 U# v" A; r* P. X; {9 G
唉,真是个可怜的小家伙呀!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-18 00:32 | 显示全部楼层
唉,想海鸥为这事儿一定非常不爽,难免还要自责一番,恐怕连觉也睡不踏实。
, ]  }' P+ _* m8 A
/ ?, q2 b' K! y* ]% {其实,我们谁会每件事情的处理上都会漂漂亮亮、尽善尽美呢?我想,在这件事情上,海鸥是无愧我心的,所以千万不要太过意不去,折磨自己!
鲜花(53) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-18 07:58 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 三思 于 2007-5-17 22:52 发表
. t% S1 v- m, |. O* S你应该实话实说,怕自己的孩子感染,她保护自己的孩子,你保护自己的孩子,这是天经地义的事情啊!
) h$ d# V: ~3 W/ T6 E0 U9 s' B1 V- d) h7 C; ]
但是相反,你说了两个不好的借口。第一,说孩子怕做长途车,虽然也可能是事实,但是朋友急需帮忙,孩子坚持 ...

6 b  A% F- F" I% e- _3 \非常赞同三大妈。与朋友的状况相比,这两个借口都很虚弱。 一个母亲对孩子本能的保护是不需要籍口的,况且你们是那么好的朋友, 说出你真实的想法,大家多些理解少些误解是不是更好些? 作为一个母亲,如果她不能理解这种任何母亲都会有的本能反应,我也无话可说了。
) d! |; k& Q' x- O, ]0 I' c+ X8 w  C: `) X* J) [$ n1 {# K7 ?' a
另外,孩子都病成这样了,这俩口还舍不得放下工作,简直太STRONG了, 佩服!!!!
鲜花(53) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-18 08:02 | 显示全部楼层
原帖由 三思 于 2007-5-18 00:31 发表 ; q, d: n7 L+ c4 `
拚死了我再多说一句,还有一个心态,他们觉得养孩子就是拉扯大,孩子病了,找人照顾,凑合就过去了6 ?: t; T$ E$ ~$ D- h  e" T" Q) }
7 b% l/ X' `% E. M$ L
" O2 \$ V5 D5 K6 _3 @4 O
:tongyi:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-3-15 12:18 , Processed in 0.242430 second(s), 24 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表