埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
楼主: man888

I had a lover

 关闭 [复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 08:10 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
楼主的故事缺乏真实性,要么就是他的英语有点烂,至少没到可以编故事的程度.别往自己脸上贴金了.不知为什么有人认为是人性始然,怎么都觉得这里最缺乏的就是人性.想来想去,还是觉得他实在是
% X* p, p( ~: _( Q
3 d$ K9 f) ]1 \4 h" p到了加拿大,你别忘了自己还是人.说英语也还是人.承认自己缺乏人性就有救.否则你人生下一站就是原始森林了.你去那大家就都 了.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-9 08:48 | 显示全部楼层
原帖由 Guo 于 2007-2-9 08:10 发表1 G2 ~4 X: G4 d/ S( I" i
楼主的故事缺乏真实性,要么就是他的英语有点烂,至少没到可以编故事的程度.别往自己脸上贴金了.不知为什么有人认为是人性始然,怎么都觉得这里最缺乏的就是人性.想来想去,还是觉得他实在是 . q2 ~8 l4 c  [# z

+ N7 ~; J* M3 I# a到了加拿 ...
. c7 x0 P/ w8 t

2 h0 s- a5 v' z2 ]; ^早啊。你的话好像逻辑问题吧,缺乏真实性和英语烂不能编故事不是自相矛盾吗?
) M6 [1 v/ R& _+ `2 @8 V! M  [" X( C0 Y! q, Z
人性是什么?是人+性,不过这只是弗洛伊德的观点。不过我觉得,人性的定义很广泛,岂是一个“性”字所涵盖得了吗?如果说去找妓女,一夜情,那肯定只是性。但是情人,就是有情之人。你能想象得出一个没有人性的人会有情人吗?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 08:52 | 显示全部楼层
楼主,请教一个英文单词的意思:impotent
/ s% D. G: Z2 K+ v4 ~  _由于你反复用这个单词,我就刻意查了一下:
8 A& F% K+ S9 _( |5 ^adj.8 r" @' l1 f$ `" J( v) M+ Z; L: Y
无力的, 虚弱的, 无效的, [医]阳萎的
1 _& `! {8 o8 |9 `" t请问,你是想表达前面的三层意思还是最后的医学方面的意思?
& I2 G. R' V* u6 A- C抱歉,我英文不是很好,所以要搞搞明白!
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-9 09:11 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
原帖由 peterpan 于 2007-2-9 02:01 发表0 |- @; V  Y% l1 b+ x

+ u/ F+ h: e6 G" ~
# M1 p! h$ y6 `+ A/ e$ c1 R! I- ~2 |好一个“人性使然”!
2 H  h( ?+ z4 d& p通篇看下来,对于人性有话要说,LZ在承认自己"imperfect""impotent"的同时,依然可以拿人性作为自己的挡箭牌,你喜欢她,你让她高兴,但别的你就无能为力了,这与其说是 ...

3 B# q& b$ t6 h. o. _, J! k9 |6 b0 o; u
基本上同意皮兄的观点。不过我有点不明白,《廊桥遗梦》中的女主角显然是结了婚的人,她和那个摄影师之间的爱情那么自然,那么圣洁。 还有,她在心底里很渴望和那个摄影师一起离开,但是最终还是因为她是结了婚的人而没有去和她的情人结合。3 D# y/ M6 p6 W
  i# g' q9 \! w+ Y( g
我的故事没法和那个爱情经典媲美,但是我们之间决定有 爱 。她显然爱我,可以说爱得海枯石烂。我也很爱她,有的朋友讲我只在乎她的身体,显然这种说法有失公允,因为爱是相互的,如果不爱她,她怎么那么深地爱我?
! s' J5 p. ~" ], ?5 _
: }* \% a0 g: g& G& _另外有的朋友说我的帖子里面只有性没有情,皮兄以为如何?您能对我的帖子加以首肯,肯定是看到了里面闪光的东西。我的坦诚只是很小的一个因素,最重要的是,那篇文章我是用心来写的, 写出的是爱,是情。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-9 09:21 | 显示全部楼层

回复 #123 chanelhu 的帖子

一想到 impotent 就叹气。人的力量可以很大,我很欣赏一句话: You can make a change. 但是在很多情况下,人又是那么的渺小,那么的无能无力。我说的 impotent 就是这层意思。祥林嫂是怎么死的?不是社会的舆论,正人君子的压力使她没有容身之处吗?舌头下面压死人就是这个道理。另外,这个社会有很多的不公,如果你去想一想,很多貌似公正公平的东西只是某些利益集团的幌子,教育和媒体成为了他们洗脑的工具,在很多的不公面前,人只能是 impotent.; x% k" V* K9 Y6 [( j; ~( v
& G7 d8 c: X" a0 u( E1 i* s2 ^
[ 本帖最后由 man888 于 2007-2-9 09:23 编辑 ]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 11:33 | 显示全部楼层

回复 #125 man888 的帖子

Life is so short, enjoy whatever your heart desire. In your case, as you said: your dick is too small...unhappily marriage, and only find one lover to console your heart. If you have a big dick, things going to be different. Whatever, by the time you are available to 法克, do it. By the time you are not able to 法克, will not feel regret.4 M+ t( a" N$ V- b; _0 E. e

  z7 U* [1 d3 M: S4 m& b$ }; s# u7 PI do not understand, why so many people mad at you, everybody run their own life. I would careless anybody else's life.
鲜花(776) 鸡蛋(24)
发表于 2007-2-9 11:59 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 man888 于 2007-2-9 09:11 发表3 a5 U; C& a3 r
/ i8 L+ K: [4 Q. s  c  R0 k

; t- {* q( C" N+ ^基本上同意皮兄的观点。不过我有点不明白,《廊桥遗梦》中的女主角显然是结了婚的人,她和那个摄影师之间的爱情那么自然,那么圣洁。 还有,她在心底里很渴望和那个摄影师一起离开,但是最终还是因为她是结 ...

/ U$ L! U5 ~; K- D- A. i- v0 O
. w! Z' f0 a8 d% q4 x  ?! V+ r8 b+ n9 K你还别觉得冤,廊桥遗梦和你的故事无论是人物背景还是结果都是不同的。; G! [1 D( w) C( a' V9 h. i7 f) o. c

" c) R) {, E+ F5 x每个人都不是圣人,每个人都有自己的活法,本来也没有权利去评判别人的生活,你既然问我了,我不妨把自己的想法多说几句。你是投入了感情的,你是用心来写的,不是挖坑,不是showoff, 我能体会到。但是你是一个有婚姻的人,她只是一个情窦初开的女孩,这就是区别。对于一个有点魅力的成熟的男人,获得一个女孩的感情不算太难的事,但是婚姻是一种契约,也许是人一生中最重要的契约。& \/ i. U1 u. y

- ~  y4 g9 z" {0 D& {你的“泛人性论”给我的感觉有点象成龙大哥说的“我只是犯了每个男人都会犯的错误”。只能说你有所有正常男人都有的生理本能,不是所有男人都会这样。错了就是错了,这个故事对你来说只是一段也许刻骨铭心的经历,一段夜深人静时的感伤,对那个傻女孩可能就是毁了她的一生.
鲜花(776) 鸡蛋(24)
发表于 2007-2-9 12:01 | 显示全部楼层
补充一句,如果你们都是只种过程不重结果的人,那没什么,可惜,你们两都不是
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-9 12:09 | 显示全部楼层
原帖由 peterpan 于 2007-2-9 11:59 发表: b$ |' U* I5 T* ?5 S

6 M0 p% `  o+ u% o4 i3 C5 w" _$ e" f7 y4 ?! K/ f# o% T, ?( o
你还别觉得冤,廊桥遗梦和你的故事无论是人物背景还是结果都是不同的。! c% W+ j2 z+ s# R3 S
  v/ ]; l: B! L  z8 h+ a# z. d7 L$ L
每个人都不是圣人,每个人都有自己的活法,本来也没有权利去评判别人的生活,你既然问我了,我不妨把自己的想法多说几句。你是投入 ...
/ x8 j& z/ V1 G" \# u$ ~0 v* ~
  t: m: K" y' r7 S$ q! i
说的很有道理。不过她还好吧, 她还年轻,甩一下头,径直往前走。她还应该有这个能力往前走吧。真诚地祝愿她新的生活,顺利幸福。
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 12:20 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
把有色眼镜摘下来,再看看有什么不同,有个新发现,原来这不是发生在加拿大的故事啊,在中国啊。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 12:24 | 显示全部楼层

回复 #129 man888 的帖子

You kind of person must feel Canadian girls much more attractive than that god damn Chinese girl. Help yourslef by your own hand. Because no matter how hard you try, they would not put up bullshit on you., A) B0 C8 J6 n* `

1 K7 l+ q0 ^) F( f# uThe immigrants' marriage are very stable in Canada, not because they all good husband, just because woman here do not care god damn Chinese immigrants. I think all the man like you, when they have chance, they will not let it go.
鲜花(1535) 鸡蛋(28)
发表于 2007-2-9 12:36 | 显示全部楼层
原帖由 man888 于 2007-2-8 23:00 发表, W; x: d9 h* L: z& U3 @' E3 B% y
‘’
9 b2 w7 _0 Q3 z# Y
/ i8 \4 P+ r  g% {. I" I4 [皈依我佛,念了半辈子的盘依我佛,要不有人说我英语语法不通呢,确实差距很大呢。谢谢提醒
' L0 b% A, e! x, y
' [7 d/ b2 {+ L5 S
呵呵。以后还是用中文写故事吧~
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 12:47 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 man888 于 2007-2-9 08:48 发表
/ E/ Z5 H, m9 P& z1 t  A" `
1 k5 I2 i7 a; u. v/ G5 u! ~( U! [3 G! f- K
早啊。你的话好像逻辑问题吧,缺乏真实性和英语烂不能编故事不是自相矛盾吗?
* E: ]3 n4 |; e6 ?3 v  o( ~) t8 u2 B7 f# `% l+ ^* m
人性是什么?是人+性,不过这只是弗洛伊德的观点。不过我觉得,人性的定义很广泛,岂是一个“性”字所涵盖得了吗?如果说去 ...
! O1 }. d2 A" `% Y) m0 b# I

' S/ r1 ]  q, _5 D算了吧.你也别玩什么逻辑了.有时间好好学学英语再用英语写东西吧.不管说的是真的是假的,你的形象总是让人觉得不光彩.你也别再装什么有良心的人.女孩年青甩头就过去了?换成你的女儿或姐妹,你的嘴巴就老实了.但人世间很多都是伦回报应的,多积点德给后人吧.
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 12:49 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 peterpan 于 2007-2-9 11:59 发表9 V: K) X/ y- B% F/ i. v
( x5 Y6 e' D- ]
* W3 I7 M0 b& ~. S8 U
你还别觉得冤,廊桥遗梦和你的故事无论是人物背景还是结果都是不同的。( l' Y& k7 f9 z

3 x, E0 j$ V+ P) F每个人都不是圣人,每个人都有自己的活法,本来也没有权利去评判别人的生活,你既然问我了,我不妨把自己的想法多说几句。你是投入 ...
# J* S+ @; T' \$ S( [

& C- U% V% B4 U! s: b4 Q
/ r9 M3 L2 _; z0 Z3 P狂支持皮校长一把!, U: b! n. N! R' p/ \4 F( R
) F  \. L, r& f5 _  f
Well Said!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-9 13:17 | 显示全部楼层
原帖由 Guo 于 2007-2-9 12:47 发表6 d5 c6 Z% {# G& B0 Y8 A/ `

; R! y4 w4 e, \
/ U( |9 [, z  _/ u8 X  O) }算了吧.你也别玩什么逻辑了.有时间好好学学英语再用英语写东西吧.不管说的是真的是假的,你的形象总是让人觉得不光彩.你也别再装什么有良心的人.女孩年青甩头就过去了?换成你的女儿或姐妹,你的嘴巴就老实了 ...

, s: K, ^6 l6 W/ k7 v) S" C0 F9 L) D/ T/ O8 [  R, T  Y
我本来不是什么形象大使,要那么光彩干什么。你逻辑不通,就说什么玩逻辑了。逻辑是玩的吗?对了,有人说女人不用脑子想问题,是用什么地方感觉问题,不是在说你吧。我英语不好看跟谁比,跟你肯定强的太多了。估计我的文章你连看都没有看,就乱放一气。你倒是说说那句话语法不通了,嘿嘿,估计你看了半天都没有看懂,就说有问题。以后多用大脑想问题,少用那地方感觉。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-9 13:21 | 显示全部楼层
原帖由 豆腐温柔 于 2007-2-9 12:20 发表0 Y, f( }6 I& j, s( O
把有色眼镜摘下来,再看看有什么不同,有个新发现,原来这不是发生在加拿大的故事啊,在中国啊。
) b' [4 S5 _& m  o0 I
3 y9 s9 L0 g. |7 u; ?
读贴不认真。估计你也没有好好读,就已经下了结论了。文章中说得很清楚,到了一个很远的地方,她想跟过来等等。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-9 13:23 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
只听"哐当"一声响,天上掉下来个锅盖,正砸在 man888 头上,上面还有 老杨 做的 豆腐 卡一张 ) k8 ]- S0 @7 p! Z0 C: O9 ?# R
卡片说明: 豆腐豆腐,大家都富! 4 b0 l" U8 N4 j" Z  L
卡片效果: 58 金币 现金
) [- D+ ^7 p4 q/ \# ~) H9 B8 P' |# R- p6 E* J: g- k* x1 J; G5 t
豆腐真好,不仅不记前嫌,还给了金币,谢谢啊。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 13:28 | 显示全部楼层
原帖由 peterpan 于 2007-2-9 11:59 发表9 {# j6 a0 O7 U+ l: ]- i

0 c& _1 w5 w7 v, B' ]- C, }$ n/ @' X0 B/ X
你还别觉得冤,廊桥遗梦和你的故事无论是人物背景还是结果都是不同的。/ l1 u2 n9 F5 n: n% V' P/ S

: X% T5 k$ w; `! m9 ]- h每个人都不是圣人,每个人都有自己的活法,本来也没有权利去评判别人的生活,你既然问我了,我不妨把自己的想法多说几句。你是投入 ...
) \9 R% h! g7 x9 i, y

) g3 s- L! o2 [# X您还别说, 我觉得这位仁兄还不明白您要表达的, 还为自己的行为乐着呢. "嚼完松"的典型! 小心报应啊
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-9 13:33 | 显示全部楼层
原帖由 大劈骨 于 2007-2-9 13:28 发表! z2 B( |! H  I% _" k$ l: U
3 |5 p" `; `4 d+ {' p

$ L8 ]* D! U0 _3 [( b: R+ c! J您还别说, 我觉得这位仁兄还不明白您要表达的, 还为自己的行为乐着呢. "嚼完松"的典型! 小心报应啊

7 e+ c& {; a; [& L6 `6 m" z- M' @7 F1 r! ^' }0 |: V
大批骨,说话要负责任啊,谁乐了?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 13:42 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
[quote]原帖由 man888 于 2007-2-9 13:17 发表* {- t! g2 C7 [/ p, O  ^

+ g; R1 J) Y. f& R9 k, `4 c8 y$ Q( Z0 K
我英语不好看跟谁比,5 g  N. f( w  E( \; p
) x" G& N) m! Q) E+ w
Agree, as long as people can understand, type English is much easier than type Chinese.
鲜花(22) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 13:47 | 显示全部楼层
读罢,很替文中的女教师惋惜。
( q1 o$ D6 i# L) K1 g: W# a
! N: w( @( Y; ^& B5 Z  e7 x象LZ这样的男人应该是很受涉世未深的女孩子青睐的:有文化,能说会道,还会用英语写文章,呵呵,实在是不简单。我的一个朋友也和你有相同的故事,你不会是穿了马夹的吧?7 v/ R  ~5 N9 K7 \7 r

0 Q' B# E* i$ a% ^3 p羡慕你的经历啦,不过读者还要猛补英语,否则看不动LZ的英文创作哦。
鲜花(22) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 13:48 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 在家闲着 于 2007-2-9 13:42 发表* x, h% {0 n) f
原帖由 man888 于 2007-2-9 13:17 发表$ I; ^5 x; q( v6 a( _

- H* x3 p) b9 b) ]
( i8 V  h6 l  t! k  A/ `我英语不好看跟谁比,
5 s) a; z9 P+ e  a
, P# s3 ?: M% B% P$ S3 IAgree, as long as people can understand, type English is much easier than type Chinese.

  N7 [) {3 P) R" [' L
( |3 o2 P" [) L" s3 L  j真羡慕你,英语说这么好,还认识中文,在哪学的啊?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-9 13:56 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 flagship 于 2007-2-9 13:47 发表
) b0 ]5 @. l) r$ B读罢,很替文中的女教师惋惜。: j6 ]* p, P- F# ?' b
* I* O' v8 i. G. _
象LZ这样的男人应该是很受涉世未深的女孩子青睐的:有文化,能说会道,还会用英语写文章,呵呵,实在是不简单。我的一个朋友也和你有相同的故事,你不会是穿了马夹的吧?
& d1 L' h% ~0 b8 c* T7 q
; Q+ J! ]' e1 q) L羡 ...

7 F: t* U! x. ^  o6 b
" J7 [* F" I# R' a! m! [咳咳,说得我都不好意思了。其实当初并非有意要追她,后来发生的事情都是自然发生的。都怪我们定力不够,都没有把持住。有时候我想,男女之间有没有那种亲密无间而又没有掺杂着性的友谊啊?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 15:08 | 显示全部楼层
原帖由 Guo 于 2007-2-9 08:10 发表
5 b0 H9 `, T& n0 w% B1 d楼主的故事缺乏真实性,要么就是他的英语有点烂,至少没到可以编故事的程度.别往自己脸上贴金了.不知为什么有人认为是人性始然,怎么都觉得这里最缺乏的就是人性.想来想去,还是觉得他实在是 8 j) Y% d9 i# v3 ]3 G$ ^5 |

& ~6 ~5 U; H; C9 X8 H2 k- J到了加拿 ...
. I# o, r) k3 u

: Z4 g1 t% `& E# c' x; l# u这个人的故事就俩字,找抽
2 M6 [0 Q8 _6 e; u- X0 t
8 `" ~' J6 ~+ o4 b- P5 z英语烂,做人不好,还大嘴巴爱臭显。联系以前的几个帖子,总体的结论就是“骚疯了”。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 15:11 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 man888 于 2007-2-9 13:56 发表6 `/ Q) C8 J/ [: C9 V8 o, N

. g2 _& n0 L4 Q& e4 O0 V. z: F. n. I
其实当初并非有意要追她,后来发生的事情都是自然发生的。都怪我们定力不够,都没有把持住。有时候我想,男女之间有没有那种亲密无间而又没有掺杂着性的友谊啊?
. F3 m( p0 D# P8 a' h. l5 T
+ F8 V; o5 V& C' v9 [3 i% c$ @8 m( V
haha, your dick cause the problem. you talked about love, it seems inconsistency. make love just the words, it doesnot means love.
老柳教车
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 15:15 | 显示全部楼层
原帖由 在家闲着 于 2007-2-9 15:11 发表
6 }, f4 I* S7 t4 R& ~: B0 z5 I% w( u3 m! ^+ k  _0 z
* @: A  j  ~, p* n  C  h
haha, your dick cause the problem. you talked about love, it seems inconsistency. make love just the words, it doesnot means love.
& P4 S& f$ g8 g7 S  R) w7 n( z
: b& T$ F: ^! U8 N" R
同意你说的意思,但请注意用语,偶对于那个D打头的字母比较反感。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 15:27 | 显示全部楼层
原帖由 elle 于 2007-2-9 15:08 发表- Z" j2 i( @4 E3 T) M% U" I6 F3 m
9 y# r* I/ z1 n

) B) K2 ^& B. h/ W9 C这个人的故事就俩字,找抽
' r0 d1 ^# S+ |: ?7 ~2 I6 M# z, \* D2 N( c; F& s
英语烂,做人不好,还大嘴巴爱臭显。联系以前的几个帖子,总体的结论就是“骚疯了”。
8 o; M/ p5 }# @/ r5 q7 M7 A" Q

2 X4 C4 F  `. T6 N1 w# Z8 }' m+ n+ g: Q
You know what, cut off his little brother. He will have too much to worry, and no time for 做人不好,还大嘴巴爱臭显
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 15:29 | 显示全部楼层
原帖由 markqiu 于 2007-2-9 15:15 发表$ B, f! G! I2 K" r& e7 ?) S- J
, s% Z) N& g! ^- U( t2 G8 ?
  Z6 y- W1 t3 d! n" E
同意你说的意思,但请注意用语,偶对于那个D打头的字母比较反感。
$ l1 \' m/ z/ J& k

& ^+ q9 e1 Q- g; e6 m终于有人说话了。 8 H8 S& i2 y( p) m
也挺反感!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 15:39 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 望明月 于 2007-2-9 15:29 发表+ B- O: i8 I$ h

6 ^5 t  G' U, R8 a
( R2 M; Q4 B; T0 [终于有人说话了。 # J3 F0 [# w4 L! e3 u2 S0 u5 v
也挺反感!
( y. s# j& E- E+ G/ R+ D
( U% ^+ T; U/ I5 @/ p

9 O9 H) O: b# G, }; j2 J( _haha, you never use it?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-9 15:43 | 显示全部楼层
原帖由 望明月 于 2007-2-9 15:29 发表& D! S" d' G2 c5 j1 x$ {

, _: X# y/ w) }6 u2 @- S& t7 o' q8 D# \; D+ l! V: F8 q5 C
终于有人说话了。
% i* Z) C* Z3 D4 f也挺反感!

. q+ ~  y( l% f) h9 o! r+ C4 Q0 ?2 z9 {& a( [0 T
有句话叫:姑娘假正经
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2024-11-28 01:34 , Processed in 0.210510 second(s), 32 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表