埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
楼主: 非诚勿扰

【房贷找郭森 梦想必成真2012中文网征文】极光传说 -- 从繁华到荒袤,北极邂逅的至美

[复制链接]
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-18 20:25 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
苏莫莫 发表于 2012-10-18 01:13
5 H6 C# E/ r$ X" E8 J- g听说楼主是帅哥。
  B0 Y8 n& T8 J0 U) M4 h1 y( M
如果你说的帅哥只代表性别,那你说对了,呵呵
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-18 20:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 非诚勿扰 于 2012-10-18 21:41 编辑
1 }5 [- f6 h2 l! Y7 s
苏莫莫 发表于 2012-10-18 01:05 6 m& t  E& F1 i; f2 N. v+ O- s
希望你们得奖.这回的作品,水的太多.看过后觉的后悔.只是你这篇觉的真实又靓丽.  照片拍的好,文字也优美. 一 ...

& B5 x3 {+ [4 q6 B7 }$ `5 K# D3 K1 Y- e- E2 A
得奖不得奖无所谓,只是这次北极之旅,得到太多朋友的帮助和支持,尤其是之前几位朋友的游记,临行前没少向他们请教,尤其临行前,炊烟还特意打来电话,叮嘱我注意安全,非常感动。我们的运气太好了,歪打正着挑了个最佳的时机去北极,不早也不晚,去的时候以黄色调为主,回来却以红色调为主,实在美得一塌糊涂,每天都有惊喜。天气也都非常不错,没遇到之前网友说的成群蚊子的围攻,也没有暴雨中安营扎寨的狼狈,没有在恶劣碎石路上扎胎,耗尽汽油。。。回来不敢独享,才赶鸭子上架写点文字,分享我们的一路的快乐和惊喜。
, ]+ y1 p" g# ~- B说起照片,实在是惭愧,之前有的简单用看图软件处理了,结果发上来颜色差了好多,简直是罪过,最近在学PS,可惜一是一时还不太熟练,二是照片实在太多,弄不起呀弄不起,纠结
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-18 20:33 | 显示全部楼层
果冻布丁 发表于 2012-10-18 03:20
0 W  s- g; e" {期待更新。。。同样是旅游,为啥国内跟加拿大差别这么大呢

+ ^, }0 I) H; S$ h4 A0 ?/ s的确是很大,走得越多体会越深
理袁律师事务所
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-18 21:06 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
本帖最后由 非诚勿扰 于 2012-10-18 22:47 编辑 4 L: ]& ]" D! y7 [% A& M

. k0 c3 T- z1 W  V- R7 P7 d两个车轮就在相似的速度下侧滑了一段距离,做了一个标准的飘移动作,车头整整调转了180度。
9 F4 q& g% ~' G- Z, j
- v5 M- D3 M" T. o3 u3 ]) L6 @3 o同车的同伴本来就打怵山路,这一吓更是魂飞魄散了,脸色吓得青紫,好半天说不出话来,据说腿抖了一个小时才缓过来点,毫不夸张。( H3 F8 D" g4 c
5 I2 A+ `* ]6 I) R( b5 r2 Y
开车的一大忌讳就是视线离开路面,唉,确实是教训!
" }9 X$ Y) P4 r& _# Q# ^
% U; o# D  S6 h" x) v% l2 M其实我倒没觉得怎么样,从头到尾虽然挺惊险,但是并没感觉车子失控,心里冷静得出奇,什么动作,周围什么情况,都清清楚楚、历历在目,就好象故意做的飘移动作一样。回想一个月之前,去ELK LAKE看北极光和流星雨,后半夜回家的路上,100公里时速,路中间突然从白雾里钻出个2米高的大MOOSE,倒是真把我吓了个够呛,浑身的汗毛孔瞬间就倒竖起来,并象这边超市喷淋蔬菜的喷头一样,向外狂喷冷汗。就如同电影中的特技镜头,先是快镜头,MOOSE钻出大雾,随后一个定格,停在我车前方一米多的地方,然后慢动作向我扑来,并伴有千军万马的铁蹄声,唉,当时真的就是这感觉,有影像有声音,吓人!8 q0 Y' T9 f4 X0 ?5 W
7 g3 u  j2 c3 T
关于山路和对开路面(两侧路面摩擦不同),其实少用刹车,擅用刹车才是最安全的驾驶方法,直线段以松油门或减档以发动机减速,入弯含住油门保持控制,出弯加速,又快又稳又安全。许多山路上刹车失灵的事故,都缘于频繁刹车,造成刹车片过热,最终导致刹车片过热失效,酿成事故。弯路和碎石路面,对开路面,不当刹车,极易造成甩尾,打滑,翻出路面,切记切记!
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-18 22:12 | 显示全部楼层
果冻布丁 发表于 2012-10-18 03:20
  O( o. ~6 a) A) b期待更新。。。同样是旅游,为啥国内跟加拿大差别这么大呢

+ j2 Y8 q) s1 |2 T3 P你是在国内看的吗,怎么我的朋友在国内打不开?
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-18 22:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 非诚勿扰 于 2012-10-18 23:37 编辑 + D3 z' c5 C; K% J0 p5 v4 G: o

6 N6 X  x+ b' a1 G( S6 q晚上7点多,终于结束了这一天的死里逃生的旅程,又回到了道森的营地,我们谁都没好意思提起当天的经历,简直太丢人了。* W' A$ I; c( e# W

2 Z( O& y# d; E睡觉前打开ipad,里面翻开的是一路上我并没有翻看过的一个有关西北领地的资料,我的ipad之前是一键快速关闭了所有程序的,现在一查,好多资料都被查过了,这个男警官检查的倒还真仔细。* v+ E# t) R) }2 `5 a
: j) k+ `+ l: _# N4 j) q( |2 g
营地site后有一条非常隐蔽的居民步行通道,晚上经常听到有人在营地走动的声音,队友睡得很死,真羡慕他,蒙上脑袋塞上耳朵,什么都可以不管。我不放心,半夜起来查看两次,把主要的东西都锁进车,天有些蒙蒙亮才昏昏睡去。
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-19 23:02 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
接着前面写育空秋色。
% \% Z) x! n4 Q% f6 i' m% y: n
$ U8 v$ K, [: w: ~9 l  \在我们回到车边,流连拍照的当儿,一辆SUV,车顶上四个红灯远远的缓缓地驶过来。咦,这荒凉的地方,还真有警车巡逻呀。( ?/ B! G- Y2 |  `( B
当车慢慢驶近,才看清警灯原来用绑在车顶上四个红色备用油桶做的。一对头发花白的老夫妇,专程来邂逅MOOSE的。# Y# N0 D9 k3 v+ y% `

6 p* D; m3 u5 H" F依依不舍离开美丽精致的Combstone Park,队友开车,美景中才开出半个小时光景,路两边青葱茂密的树林,隐约露出后面水草肥美浅洲,也是MOOSE最钟爱的家园。果不其然,飞驰间透过一个小豁口,蓦然发现几只MOOSE伫立在水中央。
IMG_2387.jpg
IMG_2431.jpg
IMG_2433.jpg
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-19 23:55 | 显示全部楼层
驼鹿(学名:Alces alces),MOOSE也叫北美麋,是世界上体形最大和身高最高的鹿(注:长颈鹿不属于鹿科),一般体长为200—260厘米,肩高154—177厘米(全高180厘米至200厘米),比大多数犀牛都高;体重可达450—500千克,但产于北美洲的体长都接近300厘米,体重可达650千克,最高记录为1000千克左右,堪称鹿类中的庞然大物。
3 k7 Q# n. L, w. Q
& a5 A! Y* e8 e6 S5 j$ _- H驼鹿为典型的亚寒带针叶林动物,单独或小群生活,多在早晚活动。  V4 K& S# M1 L+ q; a
3 z( U- {! G2 V# c4 H3 V
高大的身躯很像骆驼,四条长腿也与骆驼相似,肩部特别高耸,则又象骆驼背部的驼峰,因此得名。全身的毛色都是棕褐色,夏季毛的颜色比冬季深得多。头部很大,眼睛较小,脸部特别长,颈部却很短,鼻子肥大并且有些下垂,上嘴唇膨大而延长,比下嘴唇长5—6厘米。另外它没有上犬齿,这一点与其他鹿科动物不同。雄兽和雌兽的喉部下面都生有一个肉柱,上面长着很多下垂的毛,称为颔囊,雄性颔囊通常较雌性发达。
6 R, X. j" U: J5 z: W! G( s3 B1 e7 `( @4 }9 B  H
躯体短而粗,看上去与4条细长的腿不成比例。它的尾巴也很短,只有7—10厘米。仅雄兽的头上有角,也是鹿类中最大的,而且角的形状特殊,与其他鹿类不同,不是枝叉形,而是呈扁平的铲子状,角面粗糙,从角基向左右两侧各伸出一小段后分出眉枝和主干,呈水平方向伸展,中间宽阔,很像仙人掌,在前方的三分之一处生出许多尖叉,最多可达30—40个。每个角的长度超过100厘米,最长的可达180厘米,宽度为40厘米左右,两只角横伸的幅度为230—160厘米,重量可达30—40千克。 8 ~0 Z, P/ o5 j$ j& r# Z
  o" r, E. o; f
驼鹿的祖先宽额驼鹿出现于200万年前的更新世前期,而现生的驼鹿是在大约20万年前出现的。它在国外分布于欧亚大陆的北部和北美洲的北部,共分化为6—7个亚种,不同亚种的毛色有所不同。据说中国是其分布区的南缘,在历史上的分布也很广,数量较多。可惜如今仅存于大兴安岭、小兴安岭北部、完达山,以及新疆阿尔泰山一带。
5 j+ y' W6 @0 O2 u5 L, P; \2 S7 s  A* U! a. C  M9 c
而在加拿大育空,MOOSE现存数量达70000多头,是育空的人口35000的两倍,不得不羡慕。
. C7 ^. g, G6 j( L# g
) ?# ?( U, W/ b$ X1 n驼鹿夜晚或黄昏觅食。听觉和嗅觉灵敏。最喜欢吃植物的嫩枝条,夏季大量采食多汁的草本植物,食物种类可达70余种,主要是柳、榛、桦、杨等的嫩枝叶,占全年食物量的43—68%。也吃睡莲、眼子菜、慈菇、香蒲、浮萍、蓬草等。春夏季节喜欢在盐碱地舔食泥浆。休息时进行反刍,将所吃下的食物倒入口腔,进行细嚼后咽入重瓣胃中。
3 A) a+ ?! U7 Y" F2 `; p
' b8 O! r! `. w0 u雄兽平时单独活动,而雌兽和幼仔大多在一起群居,偶尔有单独活动的。活动能力很强,虽然身躯巨大,但却可以在池塘、湖沼中跋涉、游泳、潜水、觅食,行动轻快敏捷,可以一次游泳20多公里,并且能潜入5.5米深的水下去觅食水生植物,然后再浮出水面进行呼吸和咀嚼。驼鹿在陆地上活动也比较轻松自如,既能伸直颈部,甚至跃起前身,去取食树上的嫩枝、嫩叶和树皮,又能快速地奔跑,时速可达55公里以上。' D" U7 L/ M6 i7 J( D
& }0 n" s3 r9 b% c/ _
冬季秋雪较厚,虽然驼鹿腿长,在60厘米以下的积雪中仍能自由走动,但积雪不单是限制了它的行动,同时也掩蔽了许多可食的植物,所以在食物极度缺乏的时候驼鹿也会混入家养的牛群之中。% u( f- p* O1 M4 I1 X2 w7 E- a# K; D. E

+ C. I3 z8 S, ?6 a7 h驼鹿角的叉数与年龄相关,6—8月龄时生出新角,初生的角为单枝,称为锥角。第三年分出2个叉,并在基部出现角盘。第四年分出3叉,第五年分出4—5叉,第六年以后则不再呈现规律。角的长度和重量随着叉数的增加而递增,掌状角面积的增加尤为显著。角每年脱换一次,2月中旬至3月底脱落旧角,大约一个以月后即长出新角。7—8月间角从基部开始骨化,至9月前后完全骨化,茸皮随即脱落。
# A: O4 Q$ a* s: ~
& w' o. h  D8 c6 s驼鹿每年还要换一次毛,一般在4月初至5月份脱落冬毛,先从耳、鼻部开始,然后是背部和四肢,依次逐渐脱换,换毛的迟早因性别、年龄的不同而有差异,通常是膘肥体5 x% A$ @( L0 e9 @8 k
壮的成年雄兽最先换毛,其次是幼仔和怀孕的雌兽,老弱个体可延迟至7月中旬。
7 j2 W- ]# W- r5 D' y, X- a8 T; t5 r6 y) _) ?, m

* d3 X+ o; t: a0 I一直盼着看MOOSE,这一次可是看个够。由于它们隐藏在树林背后,所以不易发现,我们出来时,提醒其它游客里面有MOOSE,都兴奋地跑到树林里拍照。我向后张望半天,也不见那一对夫妇过来,真希望他们会遇到更多的MOOSE,我坚信!
IMG_2414.jpg
IMG_2407.jpg
IMG_2422.jpg
IMG_2428.jpg
IMG_2405.jpg
IMG_2406.jpg
IMG_2425.jpg
苏莫莫 该用户已被删除
发表于 2012-10-21 16:58 | 显示全部楼层
想知道 , 你被海官查出的那两张发票。 哈哈。。。你笑死我了。
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-21 20:45 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
苏莫莫 发表于 2012-10-21 17:58
* S* p. Q: f' e9 x9 S0 Z) k! o# o4 R( `想知道 , 你被海官查出的那两张发票。 哈哈。。。你笑死我了。
8 U/ r6 t% _4 [  \1 [0 U
什么两张发票?
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-22 21:58 | 显示全部楼层
苏莫莫 发表于 2012-10-21 17:58
0 @+ w5 i  E6 q8 e  t) I, N想知道 , 你被海官查出的那两张发票。 哈哈。。。你笑死我了。
1 O( u8 I* o- }& y
看来你信息还挺灵通,不过发票不是我的,是另外那哥们的,我倒想开几张
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-22 22:27 | 显示全部楼层
发些育空靠近极地的植物吧,来极地,不光要看表面的风光,也不要忘记低下头,仔细看看地面上那些小植物,也有一番美丽。
IMG_0021.JPG
IMG_0028.JPG
IMG_0129.jpg
IMG_0128.jpg
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-23 22:16 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
本帖最后由 非诚勿扰 于 2012-10-23 23:19 编辑
! f0 U/ w% E; @2 N* V9 q1 ~! e  I6 h$ V% l3 A7 j; t3 \) J: [
育空是一片将近50万平方公里,充分满野性的土地,在加拿大British-Columbia之北,西临阿拉斯加,东接西北地区。这里,气候、山水,针叶林和数不清的野生动物分享着丰富的自然资源,育空是个与众不同的领地,它带给游人完全不同的另类体验。7 I  a2 N  B1 X1 R/ B3 O
# c1 g' P9 k0 C- ~
育空属于加拿大山脉,北面濒临北冰洋的冻土地带。在St Elias山脉,有加拿大海拔5950米的最高峰-洛根峰。位于育空西北部的育空河,源自加拿大境内落基山脉西麓,向西北流经阿拉斯加,横贯育空高原,在高原西侧注入白令海。全长3185公里,流域面积85万平方公里,是加拿大第二大河。6 h: u/ y3 |- ^7 C) Q
育空河水量充沛,河网密布,支流众多,其中在加拿大境内汇入育空河的支流有特斯林(Teslin)河、大萨蒙(BigSalmon)河、塞尔扣克堡(FortSelkirk)河、佩利(Pelly)河、怀特(White)河、斯图尔特(Stewart)河、六十英里(Sirtymile)河、克朗代克(Klondike)河。% M% N7 Q5 S3 K. F
育空河深切高原,峡谷幽深;中游河谷宽阔,蜿蜒曲折,干流发育有河曲带,宽达46公里,湿地广布;下游与科尤库克河的下游共同形成一面积广大的河口三角洲,地势低平,沼泽遍布,潮水可上溯160公里。以冰雪融水补给为主,7~8月为洪水期,道森以下通航便利。但由于位置偏北,气候严寒,一年中有9个月封冻,降低了其航运价值。下游河口富渔业资源。流域内自然资源丰富,以森林、金矿、银矿著名。
+ x& p1 l0 R* d+ A4 G这块比土耳其还要大的辽阔土地以前只有北美印第安人居住,直到19世纪中期才有欧洲裔的人(包括向东扩展的俄罗斯帝国的探险者)开始迁入该地区,开始时是来做毛皮生意,後来则是寻找矿产财富。1896年育空河支流克朗代克(Klondike)河上发现金矿,吸引来大批的拓居者。
. j9 S. |' j; i美国作家杰克•伦敦在他关于北方淘金的小说中,称育空河为“母亲河”,那里孕育着独特的北美文明,白人与印第安人曾在淘金热的大背景下共同谱写生命的高歌。5 Q% t# s4 q9 T4 ]4 {0 R3 U/ `

) w  @4 G; L* j
  }6 E4 W. W( h9 `) E: B( H. H* Y& g非常美丽的Ogilvie Ridge,可惜没照出效果,再往前走一走应该好多了,懒了
IMG_2742_副本.JPG
IMG_2754_副本.JPG
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-24 21:35 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
总长736km的DEMPSTER HWY,正常要花费14-16小时,前半段到位于中间点的鹰原Eagle Plains, YT(km369),队友基本按限速驾驶,370公里的路程用了8个多小时。这在头两天,8个小时已经是1000公里开外了,可见这段公路的确并不轻松。好在今天天气不错,稍微有些阴天,不冷不热,稍微有些雨前潮湿的感觉,是山路驾驶最佳的天气了,因为有些潮湿,本应该会尘土飞扬的土路,今天却显得异常干净。却又没有雨水的影响,轮胎保持最佳的抓地力。: X5 R! j4 t, H, m
鹰原Eagle Plains这个小驿站,虽然小,却在这段路上担负着不可或缺的重要地位。加油站的职员非常友好,主动为我加油,我给小费却怎么也不肯收。里面交钱时的另一个职员,还热心帮我查了天气和路况,让你对下一段路不再畏惧。
9 N3 g$ e' i( I6 ^" L( G
IMG_2957.jpg
IMG_2958.jpg
IMG_2963.jpg
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-24 22:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 非诚勿扰 于 2012-10-24 23:53 编辑
5 a, h/ e" j$ T  D  e1 T% f8 ]8 F7 [7 l) _1 E& K
过了鹰原,大约40分钟的车程,不经意间就进入了北极圈。北极圈Arctic Circle 66.33度的标志就矗立在一处风景绝美的空地上,广袤、空旷、宁静、致远,不知道如何形容,除了兴奋,还是兴奋。从来都没有想过,有一天会亲临其境地来到北极圈。
; g1 p3 o+ i. b4 q$ v! U9 h/ [$ \' M( w3 C1 I$ t  J$ ]  h
一个白马来的帅哥在北极圈标志处,不停地用相机拍Flash time电影,已经拍了两天了,其实在我们回来的时候,再次遇到他,除了附近转转遇一些朋友,就在这拍照,真是佩服。6 o% L% X5 g+ E6 e7 }0 g
IMG_2980.jpg
IMG_2999_副本.JPG
IMG_4673_副本.jpg
IMG_3053_副本.JPG

鲜花鸡蛋

浪里黑条  在2012-10-25 07:21  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
大型搬家
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-25 20:27 | 显示全部楼层
进入北极圈,景致变得完全不同,站在高坡上,极目远望,靠近极地的广袤、空旷,惊艳得令人无法呼吸!
IMG_3214.JPG
IMG_0052.JPG
IMG_0054.JPG
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-25 20:55 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
本帖最后由 非诚勿扰 于 2012-10-25 22:08 编辑 - ^. z& i) [9 i* Q! ]
8 ~1 k. D8 _1 I4 O5 N3 z6 |
转过了这个山脊,很快就到达育空和西北领地的交界处了,离我们的梦想越来越近,不由得越发激动和兴奋起来,每一寸土地都是如此令人惊艳,难道我们是在梦中,没有醒来?即使是梦,管它几度空间?
IMG_0037.JPG
IMG_3305.jpg
IMG_3300.jpg
IMG_3317-2.jpg
IMG_3359.jpg
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-26 22:16 | 显示全部楼层
进西北领地的第一个小镇是Fort McPherson,它是DEMPSTER HWY上除了鹰原Eagle Plains之外,仅有的第二个加油站,不过这个加油站,要开进镇里几公里,而且加油站工作时间很短,工作日服务时间较短,早上10点到下午6点,周末休息。1 D. {% Q5 s( C6 d/ T2 B# ^0 m

$ |& U. r( s8 _2 k6 p% R! zDEMPSTER HWY要经过两条大河,Peel River流经宁静优美的Fort McPherson小镇,另一条Mackenzie River,至此向东,约一小时路程的流经Tsiigehtchic,两条河都没有桥,夏季必需摆渡过河,不必担心,渡船完全免费,随到随走,非常方便。而且渡船上可以签你的“DEMPSTER HWY旅游签证”,还可以上厕所修整一下。虽然规定车上人员是不能随意下车的,但是船员都非常友好,通常不会管你,而且还会帮你拍照,甚至会主动免费帮你用高压水枪清洗脏得不能再脏的车身,真是体贴到家。
) D, d  a$ S# R0 `* E" R
IMG_3420.jpg
IMG_3422.JPG
IMG_3456.jpg
IMG_3477.jpg
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-10-26 22:24 | 显示全部楼层
补一张刚进入西北领地的照片,在这种公路上开车,不喝也容易醉呀
IMG_3313.jpg
鲜花(134) 鸡蛋(0)
发表于 2012-11-5 22:59 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
太美了,兄弟加油
鲜花(52) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-11-6 21:01 | 显示全部楼层
motor 发表于 2012-11-5 22:59
, h! t/ N+ T. A" Q  D太美了,兄弟加油
1 N) E& e4 J/ b! K0 i
多谢兄弟支持
鲜花(13) 鸡蛋(0)
发表于 2012-11-12 20:00 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
鲜花(13) 鸡蛋(0)
发表于 2012-11-12 20:05 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
理袁律师事务所
鲜花(119) 鸡蛋(0)
发表于 2012-12-9 07:38 | 显示全部楼层
谢谢分享,支持!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-3-23 02:04 , Processed in 0.200056 second(s), 22 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表