 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|

楼主 |
发表于 2009-1-18 02:02
|
显示全部楼层
《犹大福音》说了什麼/ r, Y1 M. k4 T! D+ z3 q0 p2 g1 X8 D& d
, L, a- w$ M- ~' u+ c
《犹大福音》一开头便说:「这是秘密记载,透露耶稣与加略人犹大在一周之间的对话,三日后便是逾越节。」学者认为这部福音所反映的中心思想符合诺斯底教派。在第一个场景中,耶稣便嘲笑门徒向「你的上帝」-旧约圣经中地位较低、创造世界的神-祈祷。他要求门徒正视他并了解他真正的身份,但是他们拒绝了。 9 n; ~2 V! i& u; [, f
最重要的一段是耶稣告诉犹大:「…你将凌驾他们所有人,因你将牺牲遮蔽我的肉身。」藉由协助耶稣脱离其肉体,犹大将解放耶稣的精神自我,或内在的神性。 2 t: w$ W" x7 V) V) t9 C
犹大多次因为身份特殊,多次雀屏中选。「先避开其他人,我要告诉你天国的谜。或许你有可能上天国,但是你却会因此经历莫大悲痛,」耶稣说。他还告诉犹大,「我已经告诉你所有事情。举目注视白云,注视云内的光线、四周的星辰。最前头那颗星星就是你。」
' U; D% V" s" e5 E 这部福音书也指出犹大将遭到其他门徒蔑视,其实他比他们更受到器重。「…后人世代都将谴责你-但是你终将统治他们,」耶稣说。犹大也指出他预见自己将遭到其他门徒猛烈攻击:「我在这个幻想当中看见其他十二个门徒向我丢石头,遭到『严厉』迫害。」
- X+ I- |9 ~( f* F+ Q, D J: Q% L; i 福音书中有一段似乎是犹大改变形象。「犹大举目,看到光明云彩便走进去。」地面上的人听到云朵发出声音,却因为这段古抄本有所不全,因此永远也无法知道云朵说了什麼。
7 e. O+ }1 n: _$ l3 |* R( O 福音书的结尾相当突兀。「他们『擒拿耶稣的官兵』走向犹大说,『你在这里做什麼?你是耶稣的门徒。』犹大说出他们希望听到的话。然后他拿了赏钱,便将耶稣出卖给他们。」这部福音书并未提到耶稣被钉十字架或是耶稣复活。) w0 C# i% F/ J% o, b+ B
& `& j. M: l- d! h( a
学者看法
0 k* s" O* C( ^1 K
' y- \- F: Y' V' m 主导研究的圣经学者相信,耶稣与犹大之间的另类关系,正是一窥早期基督教看法的重要契机,也再次证明早期基督教会的多元化。 ! E' L8 i$ n. r1 K
哈林顿史皮尔潘恩基金会赞助的普林斯顿大学宗教教授伊莲˙佩格斯(Elaine Pagels),是诺斯底福音的权威之一,她说:「《犹大福音》这项惊人的发现-以及《多马福音》、《马利福音》等其他埋藏将近两千年的众多发现,改变了我们对早期基督宗教的认知。这些发现推翻了单一宗教的神话,证明早期基督宗教活动如此多元化又令人著迷。」
. b7 G7 C6 S; i; }# N' E9 B, }7 y 「要发现先前不为人所知,尤其是早期基督教曾提过的福音手稿,是极为罕见的事。《犹大福音》阐明正在发展的基督教精神特征,并且再度提醒我们早期教会的丰富多样化,」查普曼大学的马文˙梅尔说。 * F& I& N, @+ ^
克雷格˙艾凡(Craig Evans)是加拿大新斯科细亚省窝夫维的阿卡迪亚神学院新约圣经教授,他大力赞赏《犹大福音》的发现与出版。「《犹大福音》是重要的第二世纪文献,因为这份抄本见证了当时的基督徒对耶稣与门徒的关系有各种看法。这部福音书或许还能帮助我们,更了解新约福音暗指的事物。」
3 \( `* ?" C! K, W, h1 O 这份古抄本仍继续进行修复、抄写、翻译,残缺不全的工作、无法拼回原位的碎片在摄影之后公诸於世,凯瑟希望后代学者能继续努力拼出全貌,找到更多遗失的页数。 |
|