 鲜花( 26)  鸡蛋( 0)
|
除了小熊之家外,到截止时间版主没有收到新的译稿。这样小熊之家获得此次悬赏的$50加币。在此我们向小熊之家表示热烈的祝贺, 也向郭森大侠表示由衷的感谢。 关于如何领奖,请小熊之家与郭森大侠短信联系。
5 t9 N" i/ A3 [4 U; f) u' q, v4 D8 x5 z, b
下面是小熊之家的译稿:! m9 d! r2 {0 m1 W/ j
* {5 ^! R0 e1 z, G+ M" m2 [房地产市场的春天?
& f, T3 x; ~7 K% M' n: O$ r* G! m
+ I8 U8 @$ z9 X: n+ Q昨天,联邦政府发布了他们预算提案的细节,如果该预算获得通过,将会在很多方面使现有业主(或潜在业主)潜在受惠。
; {0 T5 A' c3 j' e% A( D: ?1 G/ B7 \+ h$ u9 d, ? r+ y
房屋翻新退税
. s- h' Z: }0 v% `8 vhttp://www.budget.gc.ca/2009/plan/bpa5a-eng.html#12 t" s2 \* G8 ?# S! j, L
该预算提案包括给合乎条件的房屋翻新类型(见连接)以退税。最高可达$1350的退税适用于最少$1000但不高于$10,000的翻新。
0 t; R2 u& i( G3 a& F2 s6 d1 L. G" x
/ ?9 P" c/ B$ s4 ^首次购房者退税- v. t& h5 m; |$ i. _, n; i% d
http://www.budget.gc.ca/2009/plan/bpa5a-eng.html#3
+ s) a! n9 I$ B; X) v/ @1 L G该预算提案的另一方面与首次购买者购房有关。那些在2009年1月27日后购买合乎条件房屋的首次购房者,可以申请一项新的免税额度为$5000、价值最高达$750($5000 x 15%)的退税。) h% R0 h1 Y# d, O$ G! H; c7 i, Q2 @1 Z
+ h# L7 _, I2 F购房者计划增加了
: {' e7 x* K6 p3 \4 |http://www.cra-arc.gc.ca/tx/ndvd ... p-rap/menu-eng.html
5 b! h; ]. N8 A2 k
- B% L4 m! j( w1 h4 s# X) V4 R购房者计划(HBP)当前允许你从注册退休储蓄计划(RRSPs)中提取最高达$20,000来购买或修建合乎条件的房屋。该预算提案将增加提取金额至$25,000。
- B/ U2 |0 p: q" ^# x( k) M& D4 w! \; u. [
政府将购买额外的抵押贷款投资
" o' K% D J) G$ o' ahttp://www.fin.gc.ca/n08/08-090-eng.asp. W9 Q8 i+ ?6 H: j
, a0 p; @$ x& t ]
加拿大政府去年11月宣布将购买高达$750亿的已投保的住房抵押贷款债券(住宅抵押贷款组合)。该预算提案现包括额外另购买高达$500亿的抵押贷款组合的条款。
% B" N! F4 I) `0 E7 K) }& n' L2 J, R" k
这意味着什么呢?全球信用危机已经减少、限制或完全冻结了某些形式的贷款,而政府购买加拿大按揭房屋公司(CMHC)的已投保的抵押贷款组合将有助于确保住宅抵押贷款继续平稳的运作下去。
6 {9 \5 o- p6 e7 E1 P8 u' D2 b
4 B$ ~; ~& c( c8 i" S1 Y+ g) Q相关文章:
. }1 a; |9 \5 v8 B- xGlobe and Mail - http://business.theglobeandmail. ... Story/Business/home
# O! N X$ M$ u" K, fCBC - http://www.cbc.ca/canada/story/2 ... nalfin.html?ref=rss
$ y; e K' c+ RKPMG - http://www.kpmg.ca/en/services/tax/tnf/tnfc0906.html
' G. T. u* N2 B, fEdmonton Sun - http://www.edmontonsun.com/Business/News/2009/01/27/8167746.html |
|