 鲜花( 163)  鸡蛋( 1)
|

楼主 |
发表于 2009-4-1 10:08
|
显示全部楼层
原帖由 三思 于 2009-4-1 10:29 发表 
6 T f. f2 y* F9 X3 i
7 b+ M. u8 |# h7 Q云吞你太有才了。我补充一点,我觉得这两个句子在视觉上不一样,火车从桥上走,视觉是动态的,火车在桥上走,视觉是静止的" \2 B7 Y, G) }# ?0 z
0 _% Q( V+ s: u5 }' W, \2 j再出一道:complementary 和supplementary, 两者区别 . Y4 r" B/ B, G* Y- a; ?
* X; U" @) w1 x4 u) }! _" v% V% O4 ]
试着说说。
" f `+ y6 u" ?4 b: o+ g
: S/ H( [/ W- n, kcomplementary 是把原先不完整的东西搞完整。比如吃羊肉串总觉得少点什么。后来从冰箱里拿出几支啤酒,就完整了
% N8 V- H2 C, B# u J, ^
, }! t2 N! Z5 h5 l: j$ l) e7 Rsupplementary 是使原本已经完整的东西锦上添花。比如有啤酒喝,大家都满意了。后来我从柜子里又掏出一瓶二锅头来 |
|