关于七号牌的问题 急 急急

nokia

大家好  我于上周五成功通过了7号牌  但是那天系统崩溃了 让我周一过去
$ w) d. ~4 M8 m) o/ b
4 f$ C9 Y6 F* N今天去了 又问了我有没有国内的驾照  我说有  然后就拿给她看了下  

; c+ ^: f) j" G4 \! f# o1 d. ?她问我有没有国内的驾照  我就给她看了 然后她让我给她certificated translators,by language combination 是不是所谓的公证  
  |2 j9 G0 [2 T8 G% t2 W
- c9 s! i& f, E+ b3 d她说让我把公证和驾照一起交给她后才发给我7号牌，本人不急于考5号牌 。
: Q) A% N  c7 q4 L+ @
问题在于 ：1 我把驾照交给她之后 以后我回国开车 还怎么样证明我有驾驶证。
6 J! ]) T- _( N$ X
! \) D" D5 K' }8 T  m9 Q           2 爱城什么地址可以做这个certificated translators by language combination? 价格在多少左右
7 e, }# w, O  e. s
+ d3 b$ L* j- k4 l( Z" w" ~% c/ b           3  碰到这样的情况 希望大家能给我一些建议 看看怎么做  
( M! M. d9 L+ X' ?& {, `: H4 Q: `
' z" v2 B, `1 O" Z1 _
, D+ S( l* n' z( b1 S. U5 p本人刚到爱城很多事情都不太清楚  还希望大家相互帮助下  谢谢 谢谢

tom-doctor

你回国时，去交管所，说你的驾照丢了，把身份证号码告诉他们，会给你补办一个国内的驾照；你如果不急于考5号牌，其实完全没有必要告诉她你有国内的驾照；在North Gate那个地方的registration, 你如果在那里考完了7号牌，她们会给你办理国内驾照翻译及公证的，至于哪个地方能办理这个公证，不是很清楚。

nokia

2# tom-doctor

如果不在那个地方考试  

& I3 H; j2 R. z/ M可不可以让他帮我办理一下  公证？

nokia

顶下  大家帮帮忙  急

jeanne

如果不急的话，可以去downtown 附近的Edmonton Immigrant Services Association，10720-113street, 电话780-474-8445.那里是个非赢利机构，价格比较便宜，一本30刀，夫妇两本48刀。时间为一个月左右。