SUN持续失血

get8686

　　【MarketWatch旧金山10月21日讯】上个月，甲骨文首席执行官埃里森(Larry Ellison)曾经在硅谷的一次集会上表示，欧盟在批准他们收购SUN的问题上拖延的时间愈长，因此失去工作的人就会愈多。
& {* k0 e1 A; f& T$ }2 {# s0 E
+ L1 w, j; c4 Z2 |5 f! D$ e, ?/ X　　这确实不是无的放矢。
4 q% Y* T$ `, p" j& l' n
　　在周二递交的一份令人吃惊的文件当中，SUN(JAVA)方面表示，由于他们与甲骨文的交易迟迟无法完成，公司计划在未来十二个月内裁员3000人。这一裁员行动还将在未来几个季度触发一笔规模不小的开支，预计将在7500万美元至1.25亿美元之间。
& b; R# M+ G- G; ~
　　尽管两家公司尚未正式合并，但是毋庸赘言，我们都可以从这家麻烦不断的系统及软件公司身上看到甲骨文(ORCL)铁腕的影子。SUN的网站甚至都没有告诉投资者他们将何时发布自己第一财季的业绩，尽管按照惯例，这一财报一般都是在十月的财报季当中发布的。

9 w: w' q0 Y* y, v4 s8 N0 F　　埃里森曾经在Churchill Club对听众表示，目前SUN正遭受每月1亿美元的损失，诸如惠普(HPQ)等竞争对手都在试图利用他们交易当中所存在的变数，引诱SUN的客户改弦更张。
) b  f) S" ?2 j; q
  E3 y) }; f+ V" X% Z8 B　　“我当然理解，欧盟有自己的工作需要完成，但是他们拖延的时间愈长，SUN因此损失的财富就愈大，这当然不是什么好事。”埃里森表示，“我们希望能够尽快完成交易，挽救尽可能多的就业机会。”
1 b5 L" _5 o4 c( @6 O4 a
! G# i" {3 D- o* z- L+ L8 ]　　无论从哪个角度看来，SUN实际上都已经成为了甲骨文的一部分。欧盟却似乎还没有认识到这一点。

　　(本文作者：Therese Poletti)