外地人来南宁必修课（三）

老王婆

21.条
量词，形容人例句：你哪条；捏，就是那条女哦

. h1 r0 K6 C0 J+ r) _. w22.唔捏
疑问词，例句：得唔捏？好唔捏？(翻译：行不？好不？)

, l  c; c  v- F$ z7 M" l23.弄
9 ~9 l; @: z1 \- k/ h8 I) A$ P: R意思：那种
把那种讲快一点，连起来

24.种
3 w  w) T9 I" F/ v6 Z5 ^3 ?+ h2 f" y意思：这种
# z- P" l! c, m- D% `把这种讲快一点，连起来

4 c5 [" O( K1 v) |, w- l. {25.了（liǎo）哦
例句：完了哦；死了哦（就是把le读成liǎo）

26.嘢
' B) M* J1 A' t) R即东西，例句：你想吃什么嘢
7 Q3 R4 f; F6 I  T+ X且在此基础上发明了“酸嘢”（注意，酸嘢是南宁一种小吃，用酸醋腌制的萝卜~包菜~芒果~黄瓜~木瓜~等等
0 Z7 [8 `$ u" ~+ O* x# g( _+ n7 N: \
- S1 T* B( V2 \/ H8 r# z27.咩
- T6 G$ T7 j/ }) K7 _# M; L4 v疑问词
例句：好咩？（就是“好不好”的意思~一般女生发嗲的时候用..）
5 c6 H* h: [2 \
. b/ z1 e1 R+ \! n" }6 c/ ?28.凹（ō）
( [& Z5 x; m* f' H& x  y例句：这里o进去了（和原字一个意思，就是读音不一样）

29.屎
; V2 N' z/ i  W, N9 x4 X虽然有点不文明，就是蹲大....还可以说大条、拉屎、ō`biě等等...
3 b. a4 {& B0 ?9 X% c. d& `7 F
# E% s, `- D  ]# s1 }, l! a30.kīng geǐ
# w& Q! R' }' ]' i1 Y. w$ w% J即聊天
9 k" R; f; o8 p8 o) P: A

31.陋嘢
' s: x9 ]5 Q5 b! T. v' b即假冒伪劣，质量不好
' z0 |7 M; @- D例句：这个好陋嘢的，这么快就坏了

32.鬼
. x3 U6 {0 P+ [4 `, h' Q1 A与“黑”字用法基本相同，比如：很黑7的=很鬼7的
$ a' C0 B& n9 K4 m- V$ M! _
33.个屁
6 Y  `4 @( b. e( ~$ C表示否定他人的说话
例句：他帅个屁啊~~都没我帅！
# G1 P0 |4 ^2 g' R: d* W7 E; l/ w
34.抠
1.如抠牙齿(或挑牙齿) 虽然有点恶心
2.某某去抠他啊，他不受嘛 （注释一下：某某去追求他，但是他不接受....其中：受=接受）

35.是窝（第一声第二声都行）
8 h8 C/ ~2 R" |4 ^, `表示对某人说的话的承认及感叹，有恍然大悟的感觉
例句：是窝！我都忘记他是你lan公了... 36.闲（hián）
; ]- ], y' e) X例句得hián咩，有没有hián书
0 @+ ?1 a* _9 ?; B$ t= =！这个很不专业的说……hán的音是白话……hián才是南普的音
; U$ I! `8 z& Z, b/ f8 F5 i8 e
37.野仔
5 w4 e  V4 Q5 o5 O; j6 k6 v) e( x例如：就是那个野仔哦
* {- }, p, K- C4 ^1 ~' Y9 q骂人的，就等于骂那个人没娘的，是畜生之类的
0 K8 l; `; x2 c) m; R
' H5 i2 O7 _5 Y6 o" u/ B38.黑稳、鬼稳、鬼稳se~~
句末，加重语气
例如：冷得我黑稳（鬼稳）
- q2 x  ~! h& o/ l9 E
2 }# [5 X" m2 E, P0 b: ]0 O39.挤油渣
  k0 V" ?5 I- H+ p# E即很多人挤在一起取暖
1 E/ x" Z+ K9 {% B注：南宁的冬天虽然不冷....但是这项运动一直保持至今，是80后极度热爱的.....

40.ǒng
挤和推的意思
例句：后面的不要ong为

老王婆

噢哟，有些不文明用语都出来了，看着笑过就算了。老乡回想一下在南宁时候的情景，没去过南宁的也来看看，了解一下。

westtree

黑哟 在这里都可以碰到南宁淫啊 很黑戳难得啊   会不会煮老友粉啊？很黑想吃得要命 哈哈哈哈哈

老王婆

黑哟 在这里都可以碰到南宁淫啊 很黑戳难得啊   会不会煮老友粉啊？很黑想吃得要命 哈哈哈哈哈
westtree 发表于 2009-11-20 00:34

4 X% X' P6 N1 m+ f看来是新来D捏，这里南宁人好多D，我认识，并且经常往来D的可能都有近20个咯。

westtree

怎么多啊 有空出来喝喝咖啡 或 出来坐坐 K一下家乡的事