看“蜗居”台词真是有意思

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-9 23:53

妈妈看见未婚怀孕四五个月的女儿劝女儿打胎，说这还是为孩子和她好，孩子都没了，还好个屁啊！

这台词要在这边的电视剧上说出来：“ You gotta have to have an abortion, this is the best way for you and this baby." 估计第二天就得protest the show。

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-10 00:43

好久没看过中国的电视剧了，怎么演的那么假啊？尤其是正义官员的台词和表演可真是在表演啊，忒假了，

ycy123 · 发表于 2009-12-10 02:03

哈哈，還好啦，不過挺現實的我覺得，就是有點小黃

=Sarahz= · 发表于 2009-12-10 02:46

她妈说是为孩子好的意思是要是把小孩生下来小孩会更痛苦所以不如不生. 这剧已经属于非常现实的了比起其他港台或国外的剧已经现实很多了.

上海女生 · 发表于 2009-12-10 10:10

刚上大学，我们怀着憧憬看了《奋斗》，当我们踟躇的时候，我们看了《我的青春谁做主》，就当我们即将豁然开朗的时候，一部《蜗居》把我们全拍死了。绝望中，我们看了《2012》，顿时淡定了。买什么房子啊，早晚要塌的！

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-10 10:44

5# 上海女生

看来你比我小啊，就看“蜗居”没看过那两个，看“蜗居”的海藻有点像我们那时毕业的学生，能找到给大款当小三的就当了，能靠贪官老爸出国的就出了，还是在这边踏实点。

感觉这个“蜗居”不是讲房子，是在讲郭海藻和宋思明的爱情。

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-10 10:46

但又对这两位的爱情描写的太潦草，本来感觉挺好的题材，被导演导成这样，估计也是国情所限，要不给这导演封个几年就没饭吃了。

iamsigle · 发表于 2009-12-10 11:23

5# 上海女生

呵呵呵，说得真有意思，真想和你认识认识。

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-10 20:14

8# iamsigle

看来你们同龄。

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-10 20:15

没人看这个吗？咋不说说想法呢。偶这两天脑子里就转为什么宋思明给了郭海藻500万后就不去见她了，遗言也没有。

山河 · 发表于 2009-12-10 20:24

不喜欢海藻，太假了，也不喜欢宋思明，长的跟化不开的奶油一样

无小语 · 发表于 2009-12-10 20:28

9# 妖娆小妖

好像不能凭看得电视来评断年龄吧~
我妈比我还早看"奋斗""青春"和"蜗居"~

无小语 · 发表于 2009-12-10 20:32

其实这片子也就这么回事儿。
火起来的原因无非就是跟生活现状贴切。
小妖就看个热闹吧~

耶丝蛋塔 · 发表于 2009-12-10 21:13

看了半天就宋思明老婆还顺眼一点。那海藻也太风尘气了

风雅长存 · 发表于 2009-12-10 21:21

这个蜗居我是跳着看的，没耐心一集集看，前几天在PPS看了《媳妇的幸福时代》是我近年难得一集集从头到尾看的，太好笑了，也生活，不过最后两集时要求交钱，哼，吊我胃口，我不信那个邪了，以后买碟回来温故而知新~~~~{:3_88:}

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-10 21:28

11# 山河

你这比喻也忒逗了，咱且不说长相，就说这个感情，到底谁是这个戏的主角啊？
他为什么自杀呢？

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-10 21:28

13# 无小语

确实很贴切，要再贴切点就好了。

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-10 21:29

14# 耶丝蛋塔

现实生活中谁不风尘啊？一般平民女孩占到那个位置估计多半都会和郭海藻的选择一样。

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-10 21:30

为什么宋思明后来不联系郭海藻，然后又自杀了呢？这什么GP导演，弄的看不明白。

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-10 21:31

15# 风雅长存

我也不是每级都看的。

山河 · 发表于 2009-12-10 21:42

这个蜗居我是跳着看的，没耐心一集集看，前几天在PPS看了《媳妇的幸福时代》是我近年难得一集集从头到尾看的，太好笑了，也生活，不过最后两集时要求交钱，哼，吊我胃口，我不信那个邪了，以后买碟回来温故而知新~~~ ...+ s+ m% n; b& ]; |0 g
风雅长存发表于 2009-12-10 21:21

先纠正你哈，是美好时代不是幸福时代。说起这个电视剧，我才刚开始看呢，这两天pps上突然找不到了，好诡异阿

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-10 21:43

21# 山河

偶就不看了，受不了那“表演”

trixie · 发表于 2009-12-10 23:29

为什么宋思明后来不联系郭海藻，然后又自杀了呢？这什么GP导演，弄的看不明白。! t1 t' ]7 A9 z, P! y+ O
妖娆小妖发表于 2009-12-10 21:30

他哪里是自杀，死于非命。官场上自己确知是死到临头了，最后也知道这段感情是孽缘，不让海藻被牵连进去，还有点人性，还希望老婆接受无辜的孩子，可惜

APPLE66 · 发表于 2009-12-11 22:53

不是自杀，是出车祸了。
小说里描写他听说海藻出事了，孩子没了，就发疯一样赶去，结果遭遇了车祸。
作者有点一厢情愿地描写贪官和二奶的感情，哪里会有这么钟情的贪官？作者的假想而已。

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-11 23:20

24# APPLE66

哦，你看过小说啊？哎呀觉得他俩真可惜，应该就这样在一起就好了，现在国内有权有钱的谁不养几个红颜知己的，肯定有特有感情的。

妖娆小妖 · 发表于 2009-12-11 23:21

23# trixie

那为什么不和海藻说明白说些遗言呢？理解不了这种不说再见的离别。

蓝色闪蝶 · 发表于 2009-12-12 18:31

不喜欢海藻，太假了，也不喜欢宋思明，长的跟化不开的奶油一样
# b9 I+ w+ y3 [- t; K山河发表于 2009-12-10 20:24

是不是腻着你了？

蓝色闪蝶 · 发表于 2009-12-12 18:32

先纠正你哈，是美好时代不是幸福时代。说起这个电视剧，我才刚开始看呢，这两天pps上突然找不到了，好诡异阿
; E* D @# _- _山河发表于 2009-12-10 21:42

上我家来看，我家下载了。

海妮妮 · 发表于 2009-12-12 19:25

24# APPLE66
$ n; J1 K I4 {7 p/ H& ?* T) f" i8 ]- X0 q4 J
( {% j' m1 g4 [) w; ]0 k3 i
哦，你看过小说啊？哎呀觉得他俩真可惜，应该就这样在一起就好了，现在国内有权有钱的谁不养几个红颜知己的，肯定有特有感情的。
. I8 V/ b2 P: @3 ~2 m4 s妖娆小妖发表于 2009-12-11 23:20

小说应该比电视剧好看些，这边图书馆有，我早就看了，你可以去图书馆网上按拼音order。这年头电视剧还不得经过一些个关口咔嚓咔嚓的，然后就怎么也看不懂了。

蓝色闪蝶 · 发表于 2009-12-12 19:41

不喜欢海藻，太假了，也不喜欢宋思明，长的跟化不开的奶油一样' \" ]# p5 D! N3 ^: v
山河发表于 2009-12-10 20:24

我和lg都挺喜欢宋的。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

看“蜗居”台词真是有意思

浏览过的版块