 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|

楼主 |
发表于 2005-9-26 17:38
|
显示全部楼层
USA 900句(2)
第三册% F+ M5 n0 x8 m, s; d4 L0 m; `: H- V
' T) b( [9 f% t% R4 |一、 Measuring And Comparing 形容物品、度量、比较+ ~% F9 I9 M1 z0 N+ M& u: H! Z/ H$ i
301. What's the height of the building? 这座楼有多高?2 o1 q% R) [9 e' o* L
302. How much does the elephant weight? 这个大象有多重?
+ J5 {1 |. i! |' w$ g; f303. What's the color of your new dress? 你的新衣服是什么颜色的?$ c$ t; Z$ `* u1 h4 i: ]: s L
304. What's the size of your shoes? 你的鞋多大尺寸?
* n6 t, W6 K i* O. `0 l" n305. My brother is twice as tall as your sister. 我弟弟比你妹妹高一倍。9 D. N# q# R% [: a- q7 S" p
306. My grandma is 40 years older than me. 我祖母比我大40岁。
A- } p4 W5 {307. This river is one third as long as that river. 这条河只有那条河的三分之一长。
: |3 ^0 ~1 r" g2 S4 g" {308. What's the shape of your balloon? 你的气球是什么形状?
! C# L3 R# g( V309. How wide is this bridge? 这座桥有多宽?9 m3 u0 ]$ B/ a/ q$ {
310. How thick is the ice here? 这儿的冰有多厚?
5 X" {; Z/ a) C311. This metal is harder than that one. 这种金属比那种硬。
' l2 o5 Z! I; a, z( V- s- k312. He can run as fast as Jim. 他跑的和吉姆一样快。
% b5 T8 C" w+ N/ d ^313. Kate is smarter than I. 凯特比我聪明。
1 }, B& f, ^* n/ y5 ?7 j8 V% I314. How long do you watch TV every day? 你每天看多长时间电视?
& |6 E, g# s6 d0 Z, D& Z. X315. How often do you go swimming? 你多久去游一次泳?
: K {; c$ [2 f7 K6 P( f; n( P: W7 g
二、 Asking For Help 寻求帮助
2 T3 p' h( R& @: Z316. Would you please open the door for me? 请你帮忙开个门好吗?
* b4 [# t. U `( O @. M2 ] G, W s317. May I ask you a question? 我能问你个问题吗?
, w2 E4 B& x! x. H ^318. Please give me a hand. 请帮我个忙。
) F( T# Y+ F; o, t319. Could you do me a favor? 能请你帮个忙吗?
; r5 i6 |: c2 i- D320. Would you help me remove the refrigerator? 能帮忙移一下冰箱吗?
+ t% l) x! k% f; ~2 h" x321. Get me my coat, please. 请帮我拿下外套。
. t, s! F* a% w% B" [& [: x322. Make me a cup of coffee, will you? 给我冲杯咖啡,好吗?
5 ]7 J$ v: \2 f323. Call me tomorrow if you have time. 明天要有时间就给我打个电话。5 L+ s( [& J; h4 ?2 o
324. Could you tell me where I can find these books? 您能告诉我在哪儿能找到这些书吗?2 H: D# R6 s: C( X) y) Z- o/ n
325. Certainly. 当然了。& F9 f# Y- H5 ], K# M
326. Witch pleasure. 很高兴。
- p1 s; Q( P" ^& e) I, {0 [& L327. I'm sorry. I'm engaged now. 对不起,我现在正忙着。. _' B, G( x* z! y& ]8 \
328. I'm glad to, but I'm afraid I don't have the time. 我很乐意,但我恐怕没时间。
! @: q; ?/ p r8 Q- _3 k329. Would you mind closing the window for me? 能帮我关一下窗户吗?(你介意关下窗户吗?)) f6 w+ i+ w9 @( v
330. Not at all. 当然可以。(当然不介意)2 Y3 }3 A4 p+ l1 d
2 V# P* I8 z; }% C7 ~2 A/ m1 |
三、 Asking Directions 打听情况和问路) a9 v8 ]* E- K1 t$ E
331. Excuse me, madam. Could you tell me where the post office is?
: J1 z6 p* A# _# A2 B; @对不起,女士,请问邮局在哪里?
$ }3 v4 C- M0 w# s* d$ c/ I3 \332. It's just around the corner. 转弯就是。& t& ?# h1 U6 E, a4 s+ ? X
333. Excuse me, how can I get to the bus station? 对不起,汽车站怎么走?0 \. t2 j" Q) c$ H
334. You can take the bus and get off at the second stop.
# c; C2 p& @, J你可以坐公共汽车第二站下。
" k+ q1 i+ r' s335. Excuse me. Where is No.5 Street? 对不起,第五大街在哪儿?# g" |- I( R" M2 w. i8 R: }
336. Go straight ahead and turn left at the second crossing.$ _% h: U# \2 l- A; j3 J
一直往前走,在第二个十字路口往左拐。% B! o. ~ G i+ b& u& g9 C
337. Excuse me. Can you tell me how to get to Mr. Hu's restaurant?. }; |0 @! r/ v) q
对不起,你能告诉我怎么去胡先生的餐馆吗?
# }5 F& B, |( V8 W338. Go on for about 100 meters. It's on your left side. You can't miss it.
$ r$ ?1 Q. [2 R }; c# L. s往前走约100米,在你左手边,你不会错过的。/ G" @. U: @% ^
339. Which one is Mr. Jame's office? 哪间是詹姆司先生的办公室?6 i U& v3 C, e+ K7 u0 G8 M
340. It's Room 201 on the second floor. 二楼201房间。
( }4 T' I1 Q' I' j$ [341. Can I use the lift? 我能用电梯吗?
7 u+ l2 P& e, o4 w342. Sorry, it's broken. You have to use the stairs. 对不起,它坏了,你只能走楼梯了。. b- H' ?5 d! }$ P I3 B- p. s
343. Where are the stairs? 楼梯在哪里呢?8 f3 p% K2 N9 l- v3 y4 s; `
344. Go along the corridor and it's on your right side. 沿着走廊走,在你右手边。
0 M$ c; @0 r9 s$ q7 @. C, I345. Thank you for directions. 感谢你为我指路。
8 X: k1 r- B" K
! p* j# x6 c3 Q/ m$ |: B四、 About Marriage 关于婚姻
9 B) |' L# e0 S" H4 E3 g h5 o- P346. Are you married? 你结婚了吗?
8 L' q. B1 z7 \+ D347. I'm single. 我现在单身。
+ G( n$ _5 u2 z: l+ \1 t5 x348. You have a younger brother, don't you? 你有个弟弟,是吗?
/ S. s" x6 f v( }' {& Q349. How is your family? 你的家人怎么样?; ]% I& l! {0 F) Q
350. She's engaged/married to John. 她和约翰订婚/结婚了。
1 c6 j. v* ^" O7 _3 `" [351. How long have you been married? 你们结婚多久了?" }2 F8 t( ]' Z A1 z/ u1 d- K [* k
352. We've been married for 2 years. 我们结婚两年了。
3 e/ S% m0 P. k' c7 }% j353. My parents got married in 1954. 我父母1954年结婚的。
8 E/ q1 g( o$ T( k354. Mary gave birth to a baby last week. 玛丽上星期做妈妈了。
1 H. i2 e6 C- G355. They've been divorced. 他们已离婚了。
9 Z& z3 v! g0 r. A3 {$ h* Y1 O356. His wife died a year ago. Now he lives alone. 他妻子去年去世了。现在他一个人住。
! g g; N6 w* z4 J- c) D357. My aunt will come to live with me for some days. 我阿姨会来和我住一些日子。8 q9 G- D! f8 \ }8 @8 @
358. John has his own family now. 约翰现在有自己的家了。5 S3 S2 C8 q* I+ S, P4 s$ A) Q
359. Do you live with your parents? 你和你父母住一起吗?7 x/ Y* c% I1 u' ]- W. a
360. No. I live in my own house. 不,我住在自己的房子里。
2 N( g# B3 N Y3 Q; L+ W6 i6 U3 f1 e$ i; G3 Y& q1 Z; W
五、 Talking About Neighbors And Friends 谈论邻居和朋友
1 w1 M2 S& S# G/ v361. Do you know Mary? 你认识玛丽吗?$ c3 N8 X$ Y* r# q/ E
362. Sure. We are friends since primary school. 当然,我们从小学就是朋友了。
( M6 N' M" N E$ J363. Really? I was introduced to her just last weekend. 真的?上周末我才被介绍给她。- F `- I% P9 b/ v5 L; H
364. What is she doing now? 她现在干些什么呢?
, f9 ^9 N! M& f- F365. She told me she wanted to start a company. 她告诉我她想开公司。
* M6 y# n4 y8 {; |, i2 B4 x) o) Q366. Start a company? But I thought she would be a scholar. ; A: L) Q3 m% H3 |- f; {' Z
开公司?我原以为她会成为一个学者
4 I' g( C# d7 A367. People are always changing, aren't they? 人总是在变,不是吗?) _0 v! V5 J5 X/ o
368. Yes, you're right. After all, she is smart enough to go into business., v9 S( h- S& y+ j0 U
是啊,你说的对。毕竟,她完全有经商才智。
0 L% u% P0 G# V5 [369. But she doesn't have much experience. 但她没有太多经验。
: m9 O6 c H3 H, H' I( K& N370. You two don't have much contact? 你们俩没怎么联系吗?' @, X: @) L3 Q4 i' g( l# H: ~, w
371. No, I only wrote her one letter this year. 是的,今年我才给她写过一封信。
3 X8 v5 b3 i9 U3 k7 ?9 }' y372. And she? 她呢?" g1 e, |3 F. O4 e7 K1 I* {, o
373. She sent me a Christmas card last year. 去年寄过一张圣诞卡。
- {( S/ g% g: n4 R374. Oh, that's not good. 哦,那可不好。9 Y' B/ j Y& G* ^7 K# e
375. Yes, we should try to contact more. 是的,我们应该联系多点。
) D+ D* W/ Y5 U
w8 E; F# P8 U5 N六、 Planning The Future 计划将来! p6 h6 ^$ r4 }& ]) b5 x- G5 ^9 ~
376. What time are you going to leave for the airport tomorrow?. h, J* K7 q* e# A7 R
你明天打算什么时候去机场?
7 u4 T, G& O# x8 V6 j377. Is he coming to dinner? 他回来吃饭吗?
, j. D$ k& }0 r8 h& H1 L378. I'm going to the bookstore. Will you go with me? 我要去书店,你和我去吗?6 M- d, R) w. v
379. They're going to discuss it at the meeting next Friday.
8 W0 j+ W) m% f- i& i+ I# _他们将在下周五的会上讨论这个问题。' A- a3 s: C0 V: W7 B7 f
380. I'll be waiting for you at the restaurant this time tomorrow. ' y5 c( R9 {6 U3 _. k
我明天这时候在餐馆等你。
. _$ q4 G7 V z+ U# G6 o( D# g" U; T381. After I get home, I'll call you. 到家以后,我会给你打电话。" S3 s/ |3 d/ _. w( c
382. How will you spend the evening? 你晚上干什么?
, `5 |5 Q; O- t+ p, W1 E6 `9 f7 f4 X383. I'll probably stay home and watch TV. 我可能会呆在家看电视。
5 Y- \# v4 y h6 D384. What's your plan for the summer holiday? 暑假计划干什么?, R. z( k3 r# D
385. I'm thinking about a visit to Paris. 我在考虑去巴黎旅游。2 v9 S; h% k& [2 B! }+ b8 W
386. There's going to be a pottery exhibition at the art gallery.# Z/ u( J3 U3 n+ V' |# W0 T
艺术馆将有一次陶瓷展。
" v. I8 j+ V# N7 R# U c* E387. You are still thinking about a Ph.D., aren't you?
) C$ {7 \6 ?0 t- ^6 u你还是想学成博士,是吗?+ G: C/ D$ Z; K) m' H. ? B N" K+ m
388. What will you do about it? 你会拿这事怎么办?* d% r. Z S& L" G" [4 i/ d% L( s7 I6 j
389. What do you want to do after graduation? 你毕业后想干什么?
' c+ a; F6 O5 F390. I'll further my study. 我想继续深造。
" I+ s) R6 @ G ^! O
1 B* k# S% j- \0 J. C七、 Talking About The Weather 谈论天气
2 l8 p6 I J# A/ p w; A391. Have you heard the weather forecast? 你听天气预报了吗? 6 y: B% s9 t, f5 ?; J
392. No, what does it say? 没有,它说什么了?
5 {2 Q& R' B: M& ~" |/ m1 |393. We'll have fine weather for the next few days? 以后几天天气晴朗。) f) V( V" V. L; B/ }3 B% U4 g
394. But it's still raining today! 可今天还在下雨。
+ k1 L& l. g7 H( w: A8 A# L395. It is said it will clear up tonight. 天气预报说今晚雨就会停。2 t1 z" H$ u* ~/ Q2 @2 {, x# r
396. What will it be after the clear weather? 晴天以后天气会怎么样?1 I, @; |! Q O- Z
397. It says a storm may come next month. 天气预报说下个月会有一场暴风雨。' ^- a( s7 e- S8 O( F/ X2 R$ p
398. And it may get colder, it's already November. 并且天气会更冷。6 k1 [+ l2 H6 h- ?3 C" o5 `. E2 |
399. Yes, and I hope we can have some snow this winter. 是的,我希望今年冬天会下雪。
$ o" g5 |8 d( G0 Q6 q+ b0 _0 m8 M400. I'm afraid it won't be cold enough for a snowfall. 我恐怕天不会冷的下雪。
4 J' l+ I _' J401. But last year we had a big one. 但去年下了大雪。' i* Z. z$ Q) _5 @- m6 n- k- C
402. Yes, but you know global warming may raise the temperature.
0 u9 e" |$ y# t# P是的,但全球变暖会使气温上升。* y$ L% k% A. x2 `8 u, [
403. You are probably right. 你也许是对的。3 r1 p5 K3 Q: H7 ^9 W
404. I'm going skating in the Alps next month. 下个月我去阿尔卑斯山滑雪。- t* N, b) l3 H4 \; t
405. I hope the weather there is cold enough. 我希望那儿天气够冷。" e7 e/ _9 C; ?+ T+ f: q$ `5 Q. E
% @' J( O' n% J9 _% |. z八、 About Sickness 关于生病! P) I5 i! _ i0 l+ ]4 O1 h! x
406. How are you feeling today? 你今天感觉怎么样?" i: z7 @* d9 e, S' L
407. I don't feel very well. 我觉得不太舒服。 @* L/ x3 n( ^# O7 x
408. Do you fell better now? 你现在觉得好点了吗?
' ~, `5 y G3 `$ k" C* x409. Much better. 好多了。
8 ]1 W' l' h; x410. I'm sick. 我病了。7 ]! Q; u' s9 N- G5 r0 }5 { O
411. He's got a bad headache. 他头痛的厉害。, X- E* J8 s [* M4 h8 q% c, a
412. My fever is gone. 我的烧已经退了。
% {+ V" _6 X7 M4 y- J6 `( T) N4 N0 _% y413. What's the matter with you? 你怎么啦?
( i% h9 o/ Z. ~% K( t414. I've got a pain in my back. 我背疼。; Q4 _; J p" Q+ A `1 i* M7 z+ |2 ]: a
415. It really hurts. 可真疼。
! H: w( O& Y1 X: ^( K8 M8 K416. It hurts right here. 就这儿疼。% N/ O9 Y9 |, D
417. It's bleeding. You'd better see a doctor about that cut. 7 T: O$ H$ D% X& W
在流血呢,你最好找个医生看看这伤口。9 M7 Q% }/ o4 k, q3 O
418. Call the doctor! 快打电话叫医生!5 ?( f+ L/ h8 A# ?# {" x, y' L. P
419. Take two pills and have a good rest. 吃两片药,好好休息一下。0 K a) h$ A( I7 S
420. I hope you'll be well soon. 祝你早日恢复健康。
0 n- F" |( o3 ]8 V! Q) X
6 M! u4 E& {8 y) ^ E$ l九、 Talking About Habits 谈论日常生活习惯) D4 D' {2 ^; u* R8 F
421. I get up at 8 every morning. 每天早上我8点起床。$ q3 j' k9 s9 b
422. I then take a bath in the bathroom. 然后我去洗澡间洗个澡。# v/ O Y+ U- \" E! _3 v
423. I shave, brush my teeth, and comb my hair. 我洗脸,刷牙,梳头。
! Z/ Y' u1 }5 O/ U424. I put on a bit of makeup. 我化一点妆。3 W, O9 Z. H0 [. I/ n( S$ M
425. I cooked breakfast for the family. 我为一家人做早餐。
0 p% w' G# M0 `. s426. I go downstairs and have my breakfast. 我下楼吃早饭。
9 L. @2 ]% J) o9 C427. I read the newspaper over breakfast. 我边吃早饭边看报纸。& t# c! c8 }& ]1 m
428. I wake my sister up. 我叫醒我妹妹。6 l8 U7 t: f' L! n! }
429. I dress my sister and wash her hands and face.
7 ~! T# e- W1 S7 \" o我给我妹妹穿衣服,洗脸洗手。( ^* d0 {0 w/ `1 M
430. I get to my office at 10:30. 十点半到办公室。
* P% q' d+ h' O* A! i431. I leave the office at 7. 我七点离开办公室。$ j6 R b/ r1 X. c0 G4 l7 h8 z
433. I buy some food on my way home. 我回家路上买些吃的。5 K) t6 U! h; o! P2 b1 w4 o. s
434. I pick up my sister from her school. 我到学校接妹妹。
# P8 k+ @9 D g1 |8 {435. We go to bed at 10:30. 我们十点半睡觉。
# y$ |$ l( C: ~9 a9 F5 j
; t; w0 C; b- @, g( _十、 Asking For Other's Opinions 询问别人的意见。
) ^ x9 { `6 k& ^436. What do you think about it? 你对此怎么看?
- g, g9 o8 Z2 A6 t i437. Is that right? 那样对吗?
% W& s' a) m% K& S3 R8 M438. Absolutely right. 绝对正确。6 J; C$ L8 A2 |, _, s m# R: z
439. I think you're mistaken about that. 我想你那样不对。
1 M4 z2 a0 p/ [- W& n440. Is that ok? 这样行吗?8 [" U3 o+ h6 I9 |" T5 N
441. That's ok/fine. 挺好的。
" I1 U( o, o* w2 X( J, D442. That's excellent. 那太棒了。( ]6 ~' E$ U5 e8 \, w
443. He was absent yesterday. Do you know why? 昨天他没到,你知道为什么吗?0 @% M$ W, c7 A! n! C A; i
444. Do you have any idea? 你怎么想?* k" j9 B a9 |( {
445. I suppose he was sick. 我猜他大概是病了。. r: R+ f& j, F; r: O" \2 c+ f8 x+ Z
446. Will it rain tomorrow? 明天会下雨吗?5 m1 O& Y, N. g4 u5 }
447. No, I don't think so. 不,我想不会。
1 y# p/ Z. \3 I2 U; b. u448. Do you really want to know what I think? 你真想知道我怎么想吗?4 `) g1 B4 x. F! X" k0 \2 S2 I
449. Please give me your advice. 请给我提些建议。
1 T: f' G m4 Z0 i: e$ R# L) G450. I want to hear your opinion. 我想听听你们想法。
9 D# n" E+ S r* \ F+ w+ x$ Q8 Z8 Z# M7 Y D, z6 t
, U# R R5 a/ {) L W) m; T. K第四册$ b, c g3 V# A9 ^6 w4 {" j/ V, e
- }2 v! |0 P6 q; w5 X3 @8 N' B一、Making Plans 订计划$ t$ [% h$ Z6 \9 @4 [8 ?6 ~6 v
451. What do you plan to do this Friday? 明天你打算干什么?. A: V4 x/ `7 B1 i
452. What are you doing next week? 下周你干什么?1 q8 H9 t6 f0 y0 l7 B1 L/ p6 `
453. I plan to go to the concert. 我打算去听音乐会。
1 S: k r+ v" x! s( l# r* @454. I'm thinking of going to my grandma's. 我想去外婆家。 u: b9 G$ E6 K8 C; {& L
455. I'll go skiing of the weather permits. 天气允许的话,我会去滑雪。# l- v, I' j0 h% t$ w9 g
456. I suppose I can finish the project next year. 我想我明年完成此工程。# C5 |( D I' c+ P* ]& R& Z2 Q% z
457. I have no idea. 我不知道。9 d) X, O: N5 i) |1 r s
458. It's up to you. 由你决定。
# v6 A' `1 S2 R0 E0 T459. I'm considering buying a house. 我想买套房子。
) d* K/ |2 X& w8 e* b9 G460. Hi, Jack, what lessons will you take this semester? 你好,杰克,这学期你选什么课?
& M6 g9 P) _7 V3 Q/ _! e461. Hi, Lucy. I'll take French and Economics. 你好,露西,我想选法语和经济。) [3 `- d% R$ ~2 P( U1 h/ h$ X3 a
462. I'm taking Chinese and History. 我将选中文和历史。6 J `5 q$ j4 P/ g
463. Do you plan to do some odd jobs? 你打算打工吗?7 w% M, Y# `+ |* e9 Q/ P2 V
464. Yes, I'm applying to work at the library. 是的,我在申请图书馆管理员的工作。
, e$ y" U6 H: S. z6 C# H2 A6 k465. Good luck! 祝你好运。
6 A0 C2 V# T% j7 U2 H+ T8 H; x0 [8 U
二、 About Decisions 关于决定, z: s' ^1 W0 L* n4 Z7 @& I
466. It's up to you. 由你决定。* W$ q: u V5 N9 _* r# S+ m
467. You have the final say. 你说了算。7 K+ [8 e5 U% v$ l
468. She insists that it doesn't matter. 她坚持说那没关系。
3 Q4 e6 |' X% x+ D0 r6 [: ^( |8 H469. He's made up his mind to quit his job. 他已决定辞去他的工作。$ N3 V/ w3 O3 X: P# E/ ^! \+ b
470. I've decided not to sell the house. 我决定不卖房子了。$ G( S3 K9 X; r+ N1 _/ _
471. I'm determined to leave. 我决意要走了。
" k+ V+ [' L& \& b! b472. Have you decided? 你决定了吗?
" H" o2 C8 f, M1 \1 J9 R- y- A473. No, I haven't decided yet. 不,还没有。( ~' T6 B: Y7 I/ f. h* V
474. I've changed my mind. 我改注意了。0 C' J& R- j4 z% C9 N( Z
475. It's still undecided. 还没决定。
! y' Y$ f! S8 {476. Don't hesitate any more. 别在犹豫了。
6 b5 W; ?6 F" C2 d8 J# R477. Give me a definite answer, please. 请给个明确的答复。$ D4 R" @. s; T' k
478. It's really hard to make a decision. 挺难做决定的。
6 Y' c/ f1 C( _/ j( c479. I'm always making resolutions, like giving up smoking. 我总在做出决定,比如戒烟。9 K, v5 A* `2 Y+ I" a
450. Don't shilly-shally. 别犹豫不决。- Z! }; E' Y( x2 J. V' E
, M" F' n0 ]' O! y9 h) Z9 E三、 Traveling 旅游
1 b+ w+ v3 ~ {# h6 U3 N9 E' P E481. Do you like traveling? 你喜欢旅游吗?
4 v# W9 Q5 r4 q+ p# N7 [482. Yes, I've just come back from Scotland. 是的,我刚从苏格兰回来。
s j" T# }9 r483. How did you get there? 你怎么去的?
K X: Y. P/ U6 k& @484. I got there by plane. 我坐飞机去的。; y$ ?7 y$ P! x! h5 s/ B
485. Where did you visit? 你去参观了哪些地方?6 c' z+ v1 p. ^( J7 c
486. I only had time to visit Edinburgh. 我只有时间去爱丁堡。
9 P6 g' s! ^3 |+ Y% ^& l487. How did you like it? 你喜欢那儿吗? 7 C! f3 o: ]. z _4 j& L
488. It's fantastic. 那儿棒极了。
' ]- v7 m0 J+ E$ T4 H$ b489. Why did you go there? 你为什么去那儿?3 d& c0 D9 J- l( ~; k! ?7 o+ t
490. I went there on business. 我出差到那儿。/ P; ?, g- p+ }3 H
491. And do you have friends there? 你在那儿有朋友吗?
* |9 ^ a0 |5 ?! h- L1 |492. Yes, a lot of friends. 是的,很多。
4 v: s4 |& b. U" x0 G" J b493. You must have enjoyed yourself. 你一定玩的很开心。
I' R/ A* s2 d494. Yes, and I took many pictures. 是的,我还照了好多照片。
$ Y/ [: d4 h0 {3 c495. Please let me see them. 让我看看。1 I# Q$ N) _' X4 Q' x3 c- t' G5 d: t
6 A6 W! I& }# t1 [2 g
四、 About Shopping 关于购物) U3 ?% F; W# N* }1 i: G, W( I6 [
496. Will you go shopping with me? 你跟我去买东西吗?9 P5 |' |; I# o, O6 \5 _$ U
497. Here's your change. 这是找你的钱。
- V/ C* Z0 O$ S% u0 x- C498. I'll go to pick up some odds and ends at the store. 我要到商店买些零碎的东西。+ T. n; G; _# f
499. Excuse me, would you tell me where I can get some butter? 1 c, r5 i; i. D% T, m
打扰一下,您能告诉我黄油在哪儿卖吗?/ B% G y" g8 ^. T: R. r1 G- Q k
500. May I have a look at the watch? 我能看看这块表吗?
q/ a( D2 W( s# B+ t501. May I try it on? 我能试试吗?
7 p, [# c' W- m. F# p8 x+ o502. This is too small for me. Do you have a bigger one? 这个太小了,有大点的吗?
( `, _( F1 V1 l6 A503. Do you have any more colors? 有别的颜色吗?, k& P7 l; c5 B( V& e% _$ W# i
504. What's your size? 你穿多大号?
( z$ v, @& m3 E+ G- S505. It suits you to a T. 特别适合你。
8 _4 Z6 c! Z r- P' @506. It's too expensive for me. 对于我来说太贵了。2 u2 K3 d5 G7 h8 i3 e0 }$ M
507. Can you came down a bit? 可以再便宜点吗?
( n0 ?, T# [' ]5 z' j, ]$ s4 M508. I'll take it. 我买了。
+ q* r9 B4 M# {! b509. How much is it? 这卖多少钱? 0 v! j* k" b7 K/ d6 [
510. How much do I owe you? 我该付多少钱?
5 [' F+ r' }0 D# Z9 @$ }5 Y9 x+ C6 r: h G
五、 In The Restaurant 餐馆进餐
, Z. b9 Z: F! O ], u5 W# }6 j511. What would you like to eat? 你想吃点什么? q4 v" |; s& A1 ]% t$ U
512. Are you ready to order? 你要点菜了吗?
/ X; a$ i+ A3 b1 |513. I'd like some steak and bread. 我要牛排和面包。( T/ n ]/ {# k: c, Y+ ?4 n( H
514. What would you like for dessert? 你要什么甜点?
$ g: F1 t+ a6 Z+ I% x ^! Y515. I'll have some ice cream. 我要冰淇淋。
0 ^# o% x, a" v/ \516. Do you want some fruit? 你要水果吗?4 R. I5 X8 Z. u! O, ?
517. Yes, please. I want an apple. 是的,我要一个苹果。3 J3 Y( R* Z+ O) x0 K
518. Anything to drink? 喝点什么?
6 M7 i' M) W- d5 c$ F' b7 K: f; s519. A small glass of whisky, please. 请来一小杯威士忌。
7 U% o( C+ n4 D1 w7 t- u( A520. Here is your food. 你的菜来了。
+ s8 X j5 E# t8 S1 _) O4 T7 ?521. Bring me the bill please. 请买单。
% H* \- ?8 }( E; k522. Can I pay by check or credit card? 我能用支票或信用卡吗?- W/ q3 n! R' N1 J3 j
523. Sorry, we only take cash. 对不起,我们只收现金。
7 d2 f$ F x, H! m, G D+ S524. Here you are. 给。
# J( u: y- d. f- _3 @- K- U) W! k525. Here is your change. 找您的钱。& H) G& I1 V- c N7 {* T1 k
" A# Z G; d2 F: J0 }
六、 About Evening Entertainment 关于夜生活
P+ t0 `: D' T/ s526. I'm free tonight. 我今晚有空。
5 T' f+ ]3 G0 y1 W. w527. Shall we go to the cinema? 我们去看电影好吗?
# h- W$ e' E+ _# I528. Do you know what's on tonight? 你知道今天上演什么?0 Z+ k8 W& V0 o% U. k( ]
529. May I ask you for a dance? 可以请你跳支舞吗?
! f( d, ]- [7 I. T530. With pleasure. 很荣幸。
( x o/ r/ g7 n$ `/ H: u531. Sorry, I'm engaged. 对不起,我有约在先了。
* c7 W+ J/ A& Y5 N532. What about another dance? 再跳一曲好吗?
% V3 D6 s( y) r( C533. You're a good dancer. 你舞跳的真好。6 t+ }8 @, r( S L; C9 X1 \
534. What's on Channel 8 now? 现在8频道播什么节目?
+ C4 x O" U Z4 J1 x" t535. I don't know. You may look in the TV Guide. 我不知道,你可以看看《电视报》。
' t' t% a9 w. F0 c' t* Q536. Let's see what else is on. 咱们看看有没有别的节目。. L+ I! U J. M8 M% S
537. Did you see the special last night? 昨晚你看特别节目了吗?
9 D2 R: a* b! }: h4 S* P538. I don't want to see any more of this TV show. 我不想再看这个电视节目了。4 v ], e6 Y8 @9 Q
539. Can we change the channel? 能换个频道吗?6 a& F5 H0 ?' F; n) t, g
540. I want to see the weather. 我想看天气预报。9 `% p/ b2 F7 ^/ u! F- K- r1 |& B
, }, {/ U. W3 q& P6 ~
七、 Appointments 约会8 V0 Z. x& i8 t* ~) ]& H! V( t+ _
541. I'd like to make an appointment with Mrs. Green. 我想约个时间见格林女士。" U n* Z1 S; a
542. She's free on Friday and Saturday. 她周五和周六有空。
; X6 b- E. @/ H/ T( X, K8 N) O543. Sorry, can I see her before Friday? 对不起,我能周五之前见她吗?/ K$ {; F- O* `4 m
544. Let me see. She has 30 minutes Tuesday afternoon. 让我查查,她周二下午有30分钟。- x! _2 K9 A0 `0 w6 f U
545. At what time? 什么时间?
8 `* A% s( _: E, y, K546. From 4 to 4:30. 四点到四点半。
+ `& M w4 M: k) x547. All right. 好吧。
8 W" E. ~4 m! t/ h1 F ~548. So you'll come then. Please phone in if you can't make it. & F' s9 ]: S3 T# t Z g
那么你就那时来,如果来不了,请打电话给我。& A- Y) r; ]% R/ |# y0 F% U5 c
549. I have an interview this afternoon. 我今天下午有面试。9 d0 i0 U3 [' u0 s# f5 O
550. I can come any time except Sunday. 除星期天外我都能来。 : P, }6 t. ?0 @
551. You can reach me at 6609823. 你打电话6609823就能找到我。
9 M" x! I! K; \% \552. He phoned to cancel the meeting. 他打电话来取消会议。" }- `. M+ a! F1 k
553. Please call me before you come. 你来之前请打电话。
8 A( n/ Y7 [0 Z554. Please make an appointment with my secretary. 请跟我秘书定个见面时间。" Y7 b: ^! s/ `: T
555. I have to change my appointment from Monday to Thursday. ! b5 Y: B; s2 G# e0 d, x8 v& {
我不得不把约会从周一改到周四。
0 [" Z5 ~' n1 i) g' ]' o. F$ Q( n- g& v1 r4 ^
八、 Seeing A Doctor 看医生
! u+ B4 K w2 M; u; U556. What's your trouble? 你有什么不舒服?
* g- e6 ?3 W1 I+ C+ {3 k; O% e557. How long have you had it? 你得这病多久了?
' p3 a+ f! T, A4 L558. I should say you've caught a cold. 我看你感冒了。
' j' ?3 [% \ K7 }3 ~559. You need an injection. 你需要打针。
4 I: u: j, P8 L0 c560. Is it serious? 我的病严重吗?/ o' i' ]* e& c2 r* n. h5 H' P' k
561. Do I need to be hospitalized? 我需要住院吗?
% E9 @ _ `! w1 C: Y8 e562. Have you seen the doctor? 你看过医生了吗?
2 d* ?; D3 k J8 o0 q9 R3 a* B563. What did the doctor say? 医生怎么说?
- y j: _0 n$ s; e/ @564. Jack is up and about now. 杰克病后复原了。$ r! w0 \+ ?' V D7 w
565. The doctor says that I should take quinine. 医生说我应该服用奎宁。7 q: S0 A$ H9 D f! s) W4 m9 `! S- b8 S
566. What sort of medicine do you take? 你吃的是什么药?- t/ e% T, i% l' \1 I1 B) V! l
567. The doctor says that I should not eat anything oily. 医生说我不能吃油腻的东西。/ A0 j8 b& H! b# S* y7 f8 z
568. I had a shot of penicillin. 我打了一针青霉素。
2 L2 o+ ^4 Y" I- q569. You have to be operated on. 你得做手术。8 m# r8 q8 S; W2 |- l) H+ ^
570. He gave me a chest X-ray and took my blood pressure. . ~2 P& n, a" n; D% N" O
他给我做了X光胸透并量了血压。' u4 b' g+ g& y# C) a& o1 ^
0 r7 O) J7 R' }5 R" e
九、 Making A Phonecall 打电话- e* I$ \( F; R3 T5 i1 H0 G2 \
571. Hello. May I speak to Mr. Green? 你好,我找格林先生。
6 _3 f# X: _5 l) U572. Just a moment. 等一会儿。# T1 H' o, T3 I
573. Hold on. 等一会儿。; @5 B9 L3 X6 D! W+ B g
574. He's not in. May I take a message for him? 他不在,我能替他捎个口信吗?
/ x" z. {2 S4 k3 v* l' ]5 P: e# v575. Yes, please. 是的,麻烦了。
5 P( y: f( ~! U* E- _1 a3 ~576. Would you answer the phone please? 你能接下电话吗?
$ h# ` ~% _6 k) Y' _ P# _; e577. I want to make a long distance call. 我想打个长途电话。
: F: y& @9 M- a3 b. u578. This is Mary Speaking. 我是玛丽。; A; o I1 q- i T. T1 N
579. Would you tell Mr. Green that I called? 你能告诉格林先生我给他打了个电话吗?
$ e/ s% d3 i, ] {* ]580. I must have dialed a wrong number. 我一定拨错号了。
" q4 W' L6 I$ u) E581. I couldn't get through. 我打不通。' q: d; u4 K f: K* _* A3 d9 `
582. I have to hang up now. 我得挂电话了。9 g: P; y% J8 @6 j, R
583. Would you call back tomorrow? 你能明天回个电话吗?
$ D) y* g) Y: {& u# o- O$ ]584. There's something wrong with the phone. 电话出了点儿毛病。
* v+ o$ h T0 c3 d- D585. I tried to call you, but the line was busy. 我试着给你打电话,但老占线。0 U0 f( X s0 V
! q2 z! k' c- H7 O) h4 F
十、 About Mail 关于邮政" {' |; W. j G. ?/ i
586. I have received a letter from my cousin. 我收到了我表兄的信。' o! I/ D2 r2 S4 u4 m" N4 d
587. I haven't heard from him for a long time. 我很久没有收到他的信了。
+ ~+ G; C" y: D5 [# V: N M3 W2 Y588. Send a postcard to me when you arrive in Shanghai. 你到上海以后给我发张明信片。4 Q; Q9 {1 }1 u- T
589. I put some photographs in the envelope. 我在信里夹了几张照片。& y% ^& U) T: `5 H
590. He hasn't answered my letter yet. 他还没有给我回信。
7 u! g" Q6 ]7 S" a. `$ T- g591. My mother mailed me a parcel. 我妈给我寄了一个包裹。2 n5 s0 {6 j p3 G8 Y
592. We keep in touch with each other by Email since he left China. % ~$ p* I8 q) S( G
他离开中国以后,我们用Email保持联系。$ R$ J3 o r# ~ A
593. Don't forget to put stamps on your letter. 别忘了贴邮票。
6 A C2 K, f' R) u: ]* D4 v! r594. How long does it take for a letter to get to America from Beijing? : }3 h2 N+ O& s5 P
信从北京到美国要多久?
9 g+ h8 ^# ~# ^* E595. You've got an express mail. 你有特快专递。
9 O- {# r% _; ?! Z4 r8 D596. To make it fast, you can send a fax. 要想快点的话就发个传真。
3 B4 v f0 z+ ^597. My mother has sent me a registered letter, I guess she has something important to tell me. 我妈给我发了一封挂号信,我想她有什么重要的事情要说。
5 e4 d, c" n: b8 j598. I find my name on the blackboard. I must have got a remittance. 0 O/ e; o, r$ @. U* C
我在黑板上看到我的名字,肯定有我的汇款。 |% }% a3 ]. ?" n: `7 X* x
599. Do you want to airmail it or not? 你想发航空信吗?
0 o0 X" u$ Q+ D600. I drop the letter into the mailbox in front of the Post Office. 3 V' I9 e% F5 W* i3 G7 Q/ f
我把信塞进邮局前面的邮筒里。 |
|