历史的耶稣是否相信魔鬼和恶灵的存在,我们现在很难说清楚。从历史批评方法的角度看,神迹故事基本上都是一种服务于传教目的的创作,也就是说根本没有历史根据——顺便说一句,历史批评方法不仅是德国新教神学的基础和核心方法,而且,即使天主教会也在2003年正式宣布,这一方法是释经必不可少的——但是,新约中的耶稣相信这样的存在,这一点是毋庸置疑的。那么,不论新约的耶稣是不是对历史耶稣的背叛,从耶稣相信魔鬼与恶灵的存在,到中世纪的所谓巫女迫害,实际上是一种一脉相承的发展,后者更是基督教在圣经耶稣身上就已经显现无余的无权无势当好人、一旦得势便猖狂的心理在历史现实中的必然体现。在中世纪巫女迫害的问题上,德士纳老先生对耶稣的理想化看法又显出了其局限性,仅仅一句“耶稣没有把据称是恶灵附体的人打死,而是治愈了他们,教会却杀掉他们”(第552页),远远不能开脱耶稣、准确地说,不能开脱新约耶稣的责任。诅咒不信他的人在马上就要到来的末日审判下地狱被烧,和得势的教会烧死异端和人魔共生的巫,其间的差别不过是五十步和百步,并没有本质的不同。 + I- h( b5 o- r9 V a 1 O. z) a0 S' B尽管如此,德士纳老先生对巫女迫害的描述,提供了许多华人世界未必知道的史料,尤其是巫女迫害的规模怵目惊心。所以特选记其中相关章节如下: * O: P, y ^( D0 ]' x& B' w s $ n+ V: a& J* |8 ]迫害巫女的规模 ; t' R6 y* F/ X: p+ D( I这种狂妄从罗马开始扩散,是为了维护教皇的利益……宗教改革开始后,这种狂妄并没有被识破并放弃,而是得到了加强。路德宗信徒对被指称为巫女的老太太的迫害,更甚于宗教裁判所。( ~; `. e. s' a) T0 f8 g: v d
——Wolfgang Menzel6 g6 ^- V; G& T- Q* _; s' S; b