( @& g$ j+ v3 l* d 正如我所说的,有一股力量正在推动这一灾难性政策的重复。而这一次的情况比上次更糟。仔细想想:人们如何能相信企业缺乏现金是阻碍现在美国经济复苏的原因?一个广为人知的事实是,企业已经拥有大量现金,他们却没有将这些资金投入自己的业务。2 G5 c: A8 K0 q) Z0 c0 l
7 q% q3 I! V5 Y- w0 w 事实上,那些闲置资金已经成为保守派一个主要的话题,右翼人士宣称企业不进行投资的原因是政治上的不确定性。这种说法几乎肯定是站不住脚的:证据明显表明企业持有大量现金且拒绝投资的真正原因是缺乏消费者需求。在任何情况下,如果企业已经拥有大量未被加以利用的现金,为什么还要为企业提供免税政策?这种政策只能进一步提高企业现金总量。" N! C; {8 m& Z) s% w
0 @& H( j c" E4 O& p
企业减税政策将创造就业、结束此种政策将伤害就业的说法简直就是无稽之谈。3 d0 \+ I7 R$ T/ f* i
7 P T& k8 [2 ?4 I/ b/ z/ N z6 B 对于那些支持减税政策的人,你应该说的是:企业缺乏现金不是美国所面临的问题。大型企业已经拥有扩张所需资本;它们缺乏的是扩张的理由,因为消费者仍在挣扎、政府依然在削减支出。 7 A+ b1 v) y# C) b5 y * N' V8 F2 w! p; J; y. c 美国经济所需的是政府直接参与的就业创造以及为备受压力的消费者减轻按揭贷款相关压力;美国经济不需要的是将几十亿没有投资意愿和雇佣动机的企业利润转移至国内。(多杰)