谁是亚省省长的未来老板？

大棒骨

CBC
! v, n9 z5 w' K+ x5 [9 C
- |. d( r! ?6 j亚省自由党领导Kevin Taft称，省长Ralph Klein将面对关于利益冲突的舆论，因为他已经准备好了在退任后接受聘用。

+ J7 a* n" V1 tKevin Taft说，省长在职时已经考虑到退任后的前途，但是他拒绝透露有关消息。
* I: y  j% I5 C* f3 D4 t) H
四月早期，Klein宣称自己将在今年年底退任，并且可能有几家单位已经准备聘用他。
/ }( C, U; K$ @9 }
  x* X4 }, l8 o8 v& F“我能胜任任何职位”，上周末他这样说。（可不，以省长的能力，这话不过份。）

( E; t1 V# {6 c( J& W6 q$ W- x$ p不象其它省份，在亚省没有说客注册制度，所以没有人知道谁跟省长谈过工作问题。法律规定退休的内阁大臣要在离任六个月后才能受聘于别的单位，以防他们动用自己的政府关系为新工作服务。

Taft说从理论上讲是可能的，政府可能会在未来几个月里会做出什么决定对省长未来的老板有好处。
( A  x% c% Q9 ~3 O$ j# |2 k& |. A
. T5 `/ l7 K" j* b“人们都希望看到，在省长在任的最后几个月里，一切行为都应该光明正大。不希望看到什么政府行为对省长未来的老板有利益关系。”
/ s# g5 j( f* [" N
+ n/ C$ K8 V, r7 h' w1 M" xTaft说Klein 可以通过向省道德规范委员会透露他的新的工作机会，并且在冰冻期后向公众公布，来保护他和新雇主的名誉。

但Klein 本人认为这没有必要。（Klein心说，Taft你可真是狗拿耗子多管闲事。）

. Y: p  _6 j) @9 [3 B! `省道德规范委员会的Don Hamilton 也称，Klein 没有必要讲出他的新的工作机会。他说一旦冰冻期到期，他可以自由选择职业。（就是嘛，这是自由国度，怎么挣钱都是光荣的。）
1 l( p  @7 t5 V% T* P+ {# ^6 o& Q1 `
（呵呵，其实Klein如果真想挣钱就学学小克同学，在退任前弄出点什么花边新闻，退休后再写写书什么的，哈哈，到时候就擎等着在家里数钱吧。昨天才看见报道小克同志现在是亿万富翁了。）

雷锋

省长已经够大了，比我们村长大多了，不需要老板了

eastroster

This is the transparency of politics. Ding.