SUN 1 n$ K( M1 G* T. J: b- Q' e & z8 e: L( w+ A. i0 n当Oilers defenceman Chris Pronger与爱城电视台一女员工的浪漫史在爱城中传得沸沸扬扬时,爱城电视台今天正式对此传言辟谣。 7 H; K8 o6 ?& M / k( b' |. ]' V) m6 {此谣传是从这个球星将转会离开爱城的消息被报导后,通过网上的聊天论坛和e-mails流传开来的。# s3 r. A# X: D0 s
- L9 ~* y: }4 X2 j5 p5 ` ]) WPronger的沉默,也使得这个传言越来越象真的。 % Y8 N" g: e+ z# l 5 }' g: \. Y4 u# p8 A, A6 @0 s) @( |在他和妻子要离开的新闻中,他用了“personal”这个原因。$ V& ?0 d/ {" W N3 g
% b0 w1 T+ j- j5 ~1 ]/ l2 ], _
昨天城市电视台的负责人Craig Roskin 向媒体称,在强大的传言的压力下,他不得不站出来辟谣。1 @: N+ a9 ]" D
+ i; Z7 e3 F4 H" T
他称谣传的开头涉及到本台的好几位编辑,后来渐渐集中到一个女员工身上。 ' U! h4 G$ J7 X" O) C7 p1 _/ b5 U; O3 T
他并没有提及该员工的名字,但是在Citytv员工Christie Chorlie 的个人网站上,有关于与Pronger 有染的澄清声明。 ; @2 J6 \% n8 E 3 ?% S3 a6 @6 T, d1 H/ B3 B它是这样说的“any rumours and/or speculation about my involvement with the current Chris Pronger situation is completely 100% false” . U5 w/ ^; e$ D& d1 U2 g4 V' z5 f1 f- _. T. |
"I would appreciate your help in putting an end to my name being linked to this situation, as it is completely without any merit or factual basis. 8 D+ D6 p( J( i# `0 W+ q ?1 U% u0 _: r/ M
"Any further slander or defamation can and will result in swift legal action.