申请公民的时候能同时改名字么

bjchen

想给孩子换个英文名字，official的，不知道我们申请公民的时候，填的表里面能不能直接就写新的英文名字，这样子护照批准下来直接就是英文名了？还是要先在别处改了名字，再申请公民？
9 W0 D" A2 N5 U7 Y
' I2 W2 {0 [: G$ @( p6 i看到前面中国政府彻查双重国籍的帖子了。我们想的只是为孩子以后生活方便一些，没想保留两个护照的事情。

; G9 c- g1 r' |3 p2 G# t+ Z% n多谢解答

有门

yes you can

bjchen

Thanks above.

In the form, it is said: "Indicate the reason why you are asking for a different name to appear on this child certificate". There is four options, one is "Legal name change". is it the place we need to tick?

2 Z. s  B; x/ L, v2 t! D! d% R

碧海蓝天红瓦

应该不可以，我最近正在给儿子办改名字的事，等改了名字再给他申请入籍。

驻足闻香

我觉得应该不行。改名字和入籍归不同的部门管，应该分别处理。
& y5 b6 E0 R# l: T+ @% U我家小孩是入籍后改的名字。不过入籍之前或之后改没有区别。
8 Q5 ~% A1 ]4 W$ `' h& N2 Z

醉酒当歌

肯定不行，但美国可以

bjchen

碧海蓝天红瓦 发表于 2014-7-24 22:26
3 A# e) r2 m$ a4 q4 ~应该不可以，我最近正在给儿子办改名字的事，等改了名字再给他申请入籍。

多谢。我继续关注你们的进展哈

bjchen

驻足闻香 发表于 2014-7-24 23:49
: o& a2 p  F3 A我觉得应该不行。改名字和入籍归不同的部门管，应该分别处理。
. R: N9 C7 Q9 |8 @/ V我家小孩是入籍后改的名字。不过入籍之前或 ...

多谢解答。入籍后改的话，也要再换一次护照了？

驻足闻香

bjchen 发表于 2014-7-25 12:04
多谢解答。入籍后改的话，也要再换一次护照了？

旧护照到期更换新护照的时候再改就可以了。

cssrc_zhu

最近也打算先给孩子改名字再申请入籍，总觉得比入籍后改省事，哪位改过的能说说步骤程序不？往哪部门递交？要等多久？还有费用多少呀？

sweetlele

入藉后改简单点?不然还得改护照,枫叶?

寒冷并不绝望啊

同问。如果有消息，请继续分享。

醉酒当歌

驻足闻香 发表于 2014-7-25 12:40
- B/ ], q- @' `' l' y! ]' n3 a- ~旧护照到期更换新护照的时候再改就可以了。

不可以。改名可以是入籍后任何时候改，但必须在regustration office 填表、交钱、登报通告，然后等待拿到改名证后，可以把任何文件证件改用新名。

bjchen

多谢回复。我也有点混沌了。我想，大概是两个选择，

4 H# f# V) O  k) {  \, ^1，入籍前改，那么要经历一段时间都后，把所有的材料（中国护照，枫叶卡，或许还有health care）都改齐，并登报通告，然后才可以提交入籍材料。--- 这个弊端是不确定这些改材料通报的时间有多长，不一定能够在短时间内提交公民申请

9 \4 M% i6 @6 J$ D2，入籍后改，那么要一直等到公民批准后才能正式改名。--- 这个弊端是要等两年或许更长时间公民批准。我儿子明年9月上K，那时候他的英文名不算是official的，但公民批准以后再通知校方。
5 `9 y3 \8 q9 X+ m) p" `
4 n4 U! l, u* J- L1 u- [( {不知道理解的对么

bjchen

sweetlele 发表于 2014-7-25 15:12
入藉后改简单点?不然还得改护照,枫叶?

7 T- n) `, h$ W" t4 N乐乐怎么处理的？

kusty

yxguyxgu

改名是自由，随便改

醉酒当歌

yxguyxgu 发表于 2014-7-27 21:04
: `# v7 V0 w8 |" {8 H7 w- M0 S& b改名是自由，随便改

3 d1 B' y4 V: y4 P/ v( }) A% w交钱就可以

xdzh

我是入籍前改的。改驾照就可以了，中国护照和枫叶卡都不用改，也不能改。入籍申请填的新名字，公民证书和护照上都是新名字。

bjchen

xdzh 发表于 2014-7-28 09:37
我是入籍前改的。改驾照就可以了，中国护照和枫叶卡都不用改，也不能改。入籍申请填的新名字，公民证书和护 ...

Thank you for answering. My boy does not have driver license, does that mean he only needs a name-changing proof from Registry?

% x3 b) ?: e$ ]3 Xsorry, can not type Chinese

bjchen

驻足闻香 发表于 2014-7-25 12:40
4 O& A1 S5 n0 p' K( e9 o旧护照到期更换新护照的时候再改就可以了。

. ~! D' K  L" D% L再追问一个问题，入籍后改的话，就要改他的citizenship card，那么是不是等于重新申请citizenship，他自己申请就可以么（因为第一次申请要和大人一起申请），申请麻烦么？

shelley.micheal

如果不懂，请不要给人错误信息，男孩只有1次改名机会就是入籍，女孩结婚时还可以改一次。

bjchen

shelley.micheal 发表于 2014-7-28 18:08
如果不懂，请不要给人错误信息，男孩只有1次改名机会就是入籍，女孩结婚时还可以改一次。

楼上给的正确信息详细一点好不？我现在纠结的是，先改名再入籍的话，要不要提前把枫叶卡也改了。护照是改不了的，那枫叶卡呢？很困惑

醉酒当歌

shelley.micheal 发表于 2014-7-28 18:08
/ ?6 d9 \8 L" I, V' f! a, a0 b* ]9 k如果不懂，请不要给人错误信息，男孩只有1次改名机会就是入籍，女孩结婚时还可以改一次。

( o* q  R+ I* k! X! i
你问过registration office? 两个男人结婚呢？我去过registration问过填过表。

xdzh

我孩子和我一样，也是入籍前改的名，很简单，不用去警局做无犯罪调查。会发一个改名证书给你。 你凭这个证书和原来的中国护照，枫叶卡一起申请入籍即可。枫叶卡是针对中国护照发的，需要与中国护照一致，改不了。

Hope06

入籍时是可以该名子的(不改LAST NAME). 我儿子就是这么该的.

YXM

入籍前可以改的，个人亲身经历

bjchen

xdzh 发表于 2014-7-29 11:35
我孩子和我一样，也是入籍前改的名，很简单，不用去警局做无犯罪调查。会发一个改名证书给你。 你凭这个证书 ...

多谢多谢，很清楚了。再加问一句，需要 two pieces of personal identification.孩子没有driver licence，那么他提交的health insurance card需要更改成新的名字么？

bjchen

Hope06 发表于 2014-7-29 20:05
入籍时是可以该名子的(不改LAST NAME). 我儿子就是这么该的.

2 l/ j- a4 d8 E! p3 W5 R3 `$ E和楼上xdzh一样的经历么。多谢

bjchen

YXM 发表于 2014-7-29 21:35
入籍前可以改的，个人亲身经历

6 ?# d! u/ s) Q% f% V1 U也和楼上xdzh一样的经历么？