两辆汽车卷入一场事故，88000户家庭受到影响！

片儿刀

周六晚上，两辆汽车卷入一场交通事故，结果，88,000多户家庭受到影响！Hydro-Québec表示，汽车撞倒路边电线杆而导致停电的情况时有发生，但撞倒电线塔的情况似乎还是头一回……
  L: S+ m" `/ n5 Q
事  故
8 W" D, s6 B( h" i
; C2 U( ]7 E# y5 P: C2 @当晚21点45分左右，一辆满载志愿者的大巴与一辆汽车在蒙特利尔南岸（Montérégie）Chambly街和30号高速公路交叉口处相撞，两辆汽车偏离方向后冲向路边，将矗立在田野中的一座高压电线铁塔撞倒……

. N1 g0 h/ s# W. }5 X- o0 _" u8 e

大巴上的两人和汽车上的一人受伤。此外，由于被撞倒的电线塔用于支撑两条315千伏的高压线路。依照安全程序，HQ立即切断了相关电路，南岸88,000户家庭瞬间停电。
+ \2 y, \, f2 C
' T5 ?. O' O  ?+ r+ q% C/ l周日，Longueuil警方（SPAL）将两名肇事司机逮捕。据Montérégie辅助消防员协会证实，该名大巴司机是一名辅助消防员，他涉嫌“危险驾驶”。汽车司机则涉嫌“不清醒驾驶”。

1 ]& A8 i! A- S$ P' s( p罕  见
8 g) t7 T; v2 m- S
Hydro-Québec发言人乔纳森·科特（Jonathan Côté）表示，“这次碰撞非比寻常，极其罕见……我唯一一次看到电线塔倒塌的例子是在1998年的冰暴期间。”

科特表示，停电高峰时，约有88,000名用户受到影响。截至周日早上，仍有70,000户断电。截至周日17点，仍有3,550多户断电。
! q: y8 g; ~+ j3 L6 `
# s% }: m* V, O8 B科特解释说：“重建高压电线塔需要好几天时间，考虑到该线路在该地区的重要性，HQ决定通过其他电网恢复供电。采用该办法在一天不到的时间内恢复了85,000户家庭用电——这是我们目前所能做到的最快速度。”

" }6 d3 A3 T5 n' K' L4 M+ F科特表示，“HQ正在调查事故细节。此外，HQ也在考虑是否需要趁机对部分电线塔进行改造。”

, X! L( P9 B1 K$ G7 ?婚  礼
: \1 b/ o: R4 u# _4 T
+ L$ G9 O/ N# y( q+ s, O# U事实上，周六晚上停电时，受影响地区的居民们并不知道“是汽车撞倒了电线塔”。每年都会赶上好几次停电的居民们似乎觉得“停电……很正常”。
& l5 ~0 Q# N; o4 g
在DIX30，一百多人正挤在Chez Lionel餐厅里参加一场婚礼……咔嚓一声，停电了。DJ加布里埃尔·杜奎特（Gabriel Duquette）在事后接受采访时表示，“很幸运，新娘和新郎并没有因为停电而停止结婚……”

" h- x; t: A2 d8 R6 K: e“餐厅也没有因此关门，人们说，‘好吧，那我们就继续待在这里’……尽管有大约一半的客人决定离开，但仍有大约50人留下来在黑暗中跳舞。”
7 V" ~' _2 W7 g. ?  m' Y% o4 Y; Z
' K6 x! _& B! k5 c2 y; v" {“我们有手机和蓝牙音箱，餐厅还贴心地为留下来的人点燃了许多蜡烛，大家都认为这真的很酷。”

煎  熬
8 O/ V" N2 k3 Y" j9 P8 _. c当然，一些人确实在周六拥有了一个别致的夜晚，但停电持续了周日的大部分时间，许多想去买菜的居民都吃了超市的闭门羹……

此外，由于周日白天气温高达30℃，无法享受空调的人们很是煎熬……而就在此关键时刻，Brossard市长多琳·阿萨德（Doreen Assaad）又在脸书上宣布，市政游泳池也因停电而无法开放……
# g$ P& P$ D- l: U4 j
好在周日下午17点左右，居民们终于等来了电。居民路易莎·加蒂（Luisa Gatti）感慨道：“电力真美好，没有它，搁谁都得瘫……”