埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 13055|回复: 66

多伦多爱情故事——以此旧文送给广大来自多伦多的朋友

[复制链接]
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-22 23:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
时间:万恶的2003年,地点:偶无比留恋的多伦多* Z4 K$ E& {' t. I8 A/ w5 w: X

' m7 B( k+ }5 \, F7 y% w! G本故事纯属写实,如有雷同,也许巧合,可自行对号入坐。
9 X$ c$ L) M7 X/ u* ]% a/ g% b, m9 o; O0 l5 U  c6 S- a
注:这是偶当年压箱底的东东,今日打着学习的幌子,逼LG联上了偶自己的电脑,终于有机会翻出来一读,仍感触良多。兴奋之余,挖了个大坑,慢慢灌水。众JM可猜猜故事的情节发展,看看自己的理想与现实究竟还有多大的距离。
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-5-22 23:40 | 显示全部楼层
为了悠哉又有点浪漫的安定,Grace选择漂泊。
( H/ f8 j* X; y& J, F, \  m' y男友闯荡美利坚,Grace飞赴加拿大——恋恋挂上来自纽约的长途,开始尝试外出找工。 3 ?# m# Q9 Y3 \; c/ Y# e* q
游走在北美的蓝天绿地之间,Grace晕头转向找不着北,举一张地图四处抓人问路。
: X. f  r& R2 w. ^6 L随手就逮到一枚叫做John的高大猛男——颇可爱的外表,很爽心的快活。
+ J! F. k/ Z$ Z- P, f( Q( sJohn做装修,人义气,忽见一东方美女兀现眼前,目光闪闪全是惊喜。( c" U3 |. \  F7 W  D% G
热情洋溢地指点过迷津,John顺手附赠电话号码,只说“独在异乡,太不容易,如需帮忙,只管叫我!”! I* I6 c6 s  w: k9 j
Grace听到,心中暖暖,感慨多多——果真是太平盛世,人间光明,短短一路走来,竟遇感动无数——若非烧钱的时候稍嫌郁闷,这片美丽陌生的新世界,倒真是让人神清气爽的好地方!5 `3 P6 q; y1 R, E5 f& J  a

$ T, E: m$ ~! u% p1 r要命的是银行账户出多入少,加元汇率一飞冲天。! m' R" x  S( O" f2 \- m. U! U
Grace打开荷包心中惴惴,指点江山底气不足——节流无效,就得开源!" c# U/ V2 u# ^) Y
有朋友通报说,一家西人色拉厂正在招工,Grace放下电话第一时间杀到了Supervisor面前。6 \$ i' l7 A! k1 m2 s; k! Z
Supervisor瞅瞅面前袅袅婷婷的中国女孩,不感冒地说:“做这分工作必须健壮,必须有肌肉!”5 Q5 a- n1 f2 p& G" w- [0 ]+ Y
娇俏川妹子不示弱道:“肌肉有什么了不起——我反正就是很健壮!”
4 o: K4 D: s0 k" L在Supervisor怀疑的目光中,Grace如愿以偿拎起了削水果的大刀,立到工作台前。
& |+ p1 n: Z- Y  h" G( b偏有一健硕无敌的黑人大妈瞅着Grace不入眼,处心积虑挑出体积超大、形状超怪异的蜜瓜,指使二人之间的一位工友运到Grace面前。2 u% ?  y2 l  j# F+ ~+ b
工友拉拉右边的Grace,递上大瓜,再指指左边,很无辜地说:“是她让我送来的啊。”$ b/ N9 o" [0 W9 N
Grace无动于衷说:“还给她!”9 S& V: H) }$ b$ K  q1 F) b6 [" w
巨型大瓜被好脾气的工友从左递到右,再从右递到左,不厌其烦往复数次。
. n# ~5 }* \  |7 I  a/ G黑人大妈终于沈不住气,冲到Grace面前,晃晃手中锋利的大刀,厉声质问:“你,为什么不听话?!” 
6 Z! {2 E4 v& g+ GGrace也将手中明晃晃大刀快速一闪,武林高人般的气定神闲:“你是Supervisor吗?” ——纵然是虎落平阳龙困浅滩,也坚决不任犬欺遭虾戏,管它是哪国犬哪国虾!
- t9 z% l: U7 S( S+ s3 \% ^* [/ |$ b! g! L7 W
归家,自由世界的华灯幻彩纷扰热闹统统被挡在门外。相依的,是自己的影子,相伴的,是自己的回音,空气中飘荡的,是挥不去躲不开的寂寞。话筒中偶尔传来男友曾经熟悉的声音——忽然发现,多伦多与纽约之间的距离,原以为会近在咫尺,竟还是远在天涯。
7 z' [) u9 K1 [" p0 P' u: N( {3 H电话振铃乍响,是John,说,一起出去玩如何?
4 j, Z# d3 T' v/ Z( l老爷车开足马力向北进发,满眼的蓝天碧草,一路的天高地阔,有骏马驰骋草场,有野花迎风怒放。2 j5 t- K$ R) r8 G' M/ D
怡情自然,Grace心情大好。
2 }; ~- [2 H" E% {- i1 oJohn更是兴奋,举着Grace送的水果四处向人现宝——我女朋友给的。
, `; A. u3 S5 R  [Grace奇怪——咦,我几时成了你的女朋友?
7 p* Q4 t: F2 R& r“为什么不是?” John望定Grace,赤裸裸地说:“我已经爱上你啊!”& O5 \+ m9 _' J+ H: |: ]% \+ b9 c
Grace吓了一跳,迅速申明:“我早有男友。”, m0 E6 [3 m$ |8 Q
John大度道:“我不在乎!”! V+ O4 A( ^2 ?  s6 Y
Grace心说你不在乎我在乎,继续再劝:“你亦有女友。”
& ~" b4 a( \8 W) Y% oJohn执迷不悔地说:“反正我爱你!”+ t9 X! k. z" Q7 V" v
索性再不理他,Grace自顾自跑到一边,津津有味看人钓鱼。% }1 f: z; [8 V1 J- `# v5 c
天空碧蓝若洗,湖水明澈如镜。洁白水鸟闲庭信步,娇艳红叶轻舞飞扬。, T; K7 B( }# @6 Y3 }
Grace浮想翩翩,感慨连连——几时自己也可以悠哉悠哉坐到这碧湖边上——一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩; 一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋!
8 E9 U% `: T2 Q乐不思蜀,简直不想回去上班。(待续)
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-22 23:45 | 显示全部楼层
ME不是多伦多来的,不小心看了,支持一下哈!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 08:54 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
好看,好看.哈哈!
理袁律师事务所
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 08:55 | 显示全部楼层
老外真逗,请继续
鲜花(53) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 09:43 | 显示全部楼层
等会儿再仔细看
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 10:22 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
呵呵,有点儿意思有点儿意思.... . e) T# }+ L0 v- c0 i) t

& S# X  i4 o$ G: b0 ?! V送花期待下文~~
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-5-23 11:12 | 显示全部楼层

谢谢谢谢,接着贴

每日一手紧紧握住一只5、6磅重的硕大水果,另一手奋力打皮,这一动作需要持续8小时以上。长时间维持同一姿势拼命用力,导致血液循环严重不畅。天长日久,Grace的手指关节几乎变成黑色。回到家中不敢做饭,不敢搬东西,坚决避免一切需双手参与用力的活动——毕竟血肉之躯,十指连心啊!
2 g) W5 L0 W2 H0 C# cGrace悄悄找Supervisor打探内情——这种巨无霸式的大瓜究竟还要削多少?
$ x5 k6 f9 l/ k2 T. J6 bSupervisor沈吟半晌,深沈地说——你,跟我来。
( z7 M% E1 @& V* C- ~/ M打开库门,Grace险些晕倒——无比阔大的库房,铺天盖地的庞大水果——这世界上哪里就生出了这么多的偌大傻瓜!
5 v0 s* M) l& `5 Q# C% P+ Q) MGrace决定在自己变成disable之前全身而退。' }' \4 S+ L: [$ k/ {
Supervisor很不开心:“为什么辞职?”
9 b5 i2 l5 o1 y* }' N1 hGrace坦然道:“这份工作不适合我。”
7 I  V5 r8 X0 X: X2 y% f% \( jSupervisor嘲讽说 :“你以为自己适合做什么——办公室工作?”
: s) y( U4 {2 {7 v$ @Grace理直气壮坚决点头:“不错!你说的非常正确!”
& \0 o" Y( d1 J# {
2 R' U& g% G0 L
4 R  J5 ?5 O5 PJohn说:“我知道你希望做办公室工作,我知道你希望通过读书来实现自己的理想——你们中国人总有很高的理想。”
& t; D: [9 v/ n4 WJohn说:“你尽管专心在家准备功课,其它一切,我来负责。”
2 c- T2 t7 d: p1 ^中华女子,自幼就被教导要自强自立,必得擎起半边天。
& _# o  W/ U3 \  g- b' EGrace感动良多,摇头说:“不!”——又挤身一间包装工厂,开始打包千篇一律的纸盒子。: l  F" g+ m: Q# x* {1 M- o
流水线周而复始自眼前流过,输送物资从食品到药品到化装品,香的臭的,万象包罗。3 m; }( c6 F. Q! U
没有言语,无须智商,只要正襟危坐重复某一特定模式的操作——循环往复、周而复始、有始无终,人与机器浑然一体,轻易就进入物我两忘的境界。
9 L+ G+ L% q" A9 i# J7 J( x白天百无聊赖地包纸盒子,放松大脑;晚上争分夺秒挑灯夜读,恢复体力,周末马不停蹄奔波在多伦多大小不等的院校之间,穷于应付没完没了的入学考试——几近疲于奔命。
' Z8 [% |% h( C1 D “还是合租一套公寓,” John看不过眼,建议道:“至少我的车子可以替你省下不少时间。”6 \$ l6 A1 h% V  r8 ~! r
于是,乌烟瘴气的老爷车载着Grace在各个院校间穿梭往返。$ h- K; a4 s. t9 {- S
接待老师指着不远处心无旁务欣赏风景的John,好奇问:“那人是谁?”7 M" o6 r- s# ]1 d/ D$ r8 ~
Grace未及开口,John骄傲快乐的声音已从头顶飞出——我们住同一间公寓,你猜猜我是谁?! t8 E7 U" f) B5 ~* H! Z
Grace双颊飞红,正待解释,不料那接待老师竟比John还快活,异常开心地支持说——不错不错!他是NATIVE,这对你学习英文有很大的好处!
* j9 w$ c. D$ O- ~# \手忙脚乱之中,时光飞逝如电。
+ h+ m$ q. @' X6 P  a正当让人头大的入学申请告一段落,Grace 的包装工作也毫无征兆地嘎然而止。
2 |: J8 U5 e: N
- Z( N5 C4 t, m: e0 m, YGrace又得满世界找工作了。
3 x! q$ T' B; h* |+ B* yGrace郁闷地发现——她很难再找到工作了——SARS横空出世,疯牛不甘寂寞。随手翻开一张报纸,就会见到加拿大总理克雷斯蒂安义无返顾叉起一块硕大牛肉,恶狠狠地朝嘴里送——首相尚如此不易,何况是初来乍到的无名小卒?
# F5 a) Z5 S9 a7 [  M尴尬时刻,有朋友推荐一项乍听匪夷所思、却是手到擒来的工作——抓蚯蚓。(待续)
/ Q, `  ]0 ]# P
, F2 m' [3 \8 |( F; {4 C) t[ 本帖最后由 潇潇2005 于 2007-5-23 12:19 编辑 ]
鲜花(1535) 鸡蛋(28)
发表于 2007-5-23 11:24 | 显示全部楼层
灰色的,但却令人怀念的多伦多生活~
大型搬家
鲜花(1535) 鸡蛋(28)
发表于 2007-5-23 11:28 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
以前俺家公寓附近住了好多抓蚯蚓的专业户,罗马尼亚和土耳其的比较多,都是大妈级的,
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 12:55 | 显示全部楼层
从没有经历过的日子啊,让我耳目一新。
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 12:56 | 显示全部楼层
继续继续,等着看柳暗花明,峰回路转。
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 12:57 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
另外表达一下对潇潇的敬意,终于开始在女版开书场了,女版好生荣耀啊!谢谢谢谢!
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 13:47 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
没了?没看够
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 14:01 | 显示全部楼层
鲜花(33) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 17:47 | 显示全部楼层
笑中有泪,楼主现在一定已经走过最难的日子了   祝好
2 H  h7 L$ g. n  K4 @3 j  {4 J8 |9 k4 X+ X& O
[ 本帖最后由 wangxin 于 2007-5-23 18:48 编辑 ]
鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 18:17 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 潇潇2005 于 2007-5-23 12:12 发表 ( m9 A& d% S! t# Q& q2 [
Grace双颊飞红,正待解释,不料那接待老师竟比John还快活,异常开心地支持说——不错不错!他是NATIVE,这对你学习英文有很大的好处! ...

+ H  q: a$ I; U7 A  F  w9 g9 V
2 k: C2 X' q& O# o. j( g  E. [! A8 G9 y: X/ i0 P5 K
John是印第安人哪,太浪漫鸟
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 19:04 | 显示全部楼层
好文 ,期待下文
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 19:06 | 显示全部楼层
原帖由 海妮妮 于 2007-5-23 19:17 发表
- c, w, c( h  W- M# b0 q, J$ A
* Z9 ^9 g$ G2 l! y! A5 U) ?/ S4 |/ |* _2 U

: }) R) a; Z: L- R/ |  MJohn是印第安人哪,太浪漫鸟
6 V  L! _$ x. B
4 p9 b6 z% t4 z5 C
呵呵,潇潇的意思应该是native speaker吧~~
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 19:53 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
很有意思!
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-5-23 21:23 | 显示全部楼层

谢谢大家,先贴故事

既是要抓蚯蚓,就得尊重蚯蚓的生活习惯。于是,一甘人等昼伏夜出,乘着天空中最后一抹晚霞,坐在大巴中颠颠簸簸绝尘而去。7 H9 s; G' w, E  a2 V
车内,希腊工头操一口纯正的希腊英语掷地有声反复强调有关蚯蚓的全部要求——baby的不要,最次也必得超过小拇指粗。2 d5 i3 S* N1 C- ]* p
满车的人,倒有大半不懂英文,一位来加多年的热心大姐毛遂自荐担当翻译。+ K8 S) y! a; z
到站。希腊工头大喊——注意注意!千万别把垃圾丢出车子!! p' X; [2 g; S! R
大姐转头宣布——注意注意!一定要把垃圾丢出车子!
3 I! Z$ V6 m3 f& c' Y# KGrace忙拉拉大姐衣襟——错了错了,说反了哎。6 f/ q1 r. f+ y5 C! A; v  U  w
大姐一楞,迅速亡羊补牢——喂喂,是别把垃圾丢出车子,听到没有?!
9 h0 z+ n+ Q) E! {7 a* k下车。身着雨衣、足蹬雨鞋、头顶探照灯,左右两脚各绑一只装蚯蚓的小铁桶——酷到不行的打扮。
- a7 B! Z% }2 _# k& f+ i- }2 B置身辽阔无际的泥巴地里,躬下身子、瞪大眼睛,全力以赴寻觅蚯蚓芳踪,探照灯移近,蚯蚓见光而逃;探照灯移远,眼中就只剩下连绵的漆黑——不禁感叹前半生的知识一点用处也无。
( m2 x1 c$ O6 ^# g( f) U7 @多伦多五月的天空,细雨飘落。
! ~! W& u) @7 c2 V1 ^% J5 L雨水沿雨衣缝隙直浇到身上,透心的凉。; D* j! [* _, E. Z  E. e6 I7 H
眼镜片上早已一派狼籍,忘掉满手的稀泥,Grace伸手去揩,只一下,眼前世界便愈发的模糊。
/ H! N# f7 O" @: R. E" \有智者总结——最初捉不到蚯蚓,说明方法不当;再捉不到蚯蚓,说明运气不佳;最后若还是捉不到蚯蚓,就只说明你是真的斗不过蚯蚓,不适合此项活动——Grace终于没能斗过蚯蚓。
8 V- {! H& p+ h. H雨愈下愈大。
, _5 F' k  h- Y1 R0 l# x凄风苦雨沿着衣服势不可挡直往里灌——身体开始麻木,意识渐渐模糊。残存的理智提醒Grace——必须放弃。4 f& K' }  G0 d- q- U' H
泥泞中跋涉,坚持踩回大巴,希腊工头大惊小怪的呐喊劈头盖脸迎面而来——喂喂!你弄湿了我的车子。
/ H: {- j8 J& T: m7 u1 J, cGrace道——外面下雨,我又如何能干?; E5 i2 Q% {* t- [& N% u! ]
工头翻翻眼睛,不满道——怎么就只抓这么一点?
0 E1 Y- q7 j# ]- }9 jGrace说——就这两桶,我已尽力,还想多要,去找别人。3 X( M  m/ J) z7 {
工头起劲地反对——什么两桶,明明一桶半。
- ~( p" n0 f  N! KGrace只说——随便——决心这辈子再不抓蚯蚓——下辈子也决不抓。) o2 R9 W0 ^3 }. p
昏昏沉沉,周身湿冷,意识由远及近再由近飘远,车窗外那黑茫茫的无际大地,苍凉得不真实。) p4 t/ K" T1 ]+ o
不知身处何方,不知所向何处——Grace不知道自己再能坚持多久。- d! ^0 }: U4 T; b( _, J; q) @
子夜两点,拨通手机,Grace终于第一次开口说——John ,John,请你帮帮我!4 Z1 W) R; F0 z7 z9 [3 s$ p5 a
John说——我就来!
5 d: ~8 K. T1 ~  o- @" X' E: V萧瑟风雨中,一道微光划破深夜。John冲出老爷车,自大雨中迎来——这一幕,在Grace的记忆中永远定格。  H! D( g( v- v1 t0 @( U5 F0 T
见Grace全身湿漉瑟缩一团,七尺男儿,仍禁不住泪流满面。John说,那时的Grace,距离死亡,仅寸步之遥。0 k+ K3 R4 O+ y) ~" m! v
风雨苍狂,John稳稳扶住已是摇摇欲坠的Grace——那双手,冰冷无助,那双眼,渴望更迷茫。8 S& M! n9 w4 G( J% S7 n2 a
恍恍惚惚,披上带着体温的外套,望见一张熟悉的脸,Grace说,那感觉,尤从地狱重返人间。
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-5-23 21:28 | 显示全部楼层

有金币,接着贴

同言同羽 置业良晨
多伦多纤尘不染的天空上,好大一颗新太阳——昨夜风雨,已恍若隔世。
. B% Z  D% G. b3 o思讨良久,Grace拨通纽约长途,轻声道——我认识了另一个男人。
- A4 u; N4 i: c! `. _3 s! p沉默良多。- U+ p7 ?1 [  ]2 ]; m
男友问——那人如何?+ g1 R0 V. E; q
Grace说——善良好人。7 N5 |6 _4 {, s; J7 _
男友说——出门多年,我能理解;只要你好,我便放心。; f, g: G) ?" c
Grace要再开口,竟已是如哽在喉。
! Q: F9 _7 d( U) g$ X9 e4 f1 L, D男友却平静道——不必担忧,我自会保重——从此放下电话。
$ n& H2 x* u7 }* ?+ c& t, ]" U. S8 \. `Grace再拨过去,已永远都是盲音。
# F8 i  E/ c' F" \冥冥中,罗大佑的老歌音尤在耳:  ?# @/ O& p" W3 N0 N. X
或许我们分手/ 就这么不回头/ 至少不必编织太多美丽的借口/ 你曾经对我说/ 你永远爱着我/ 爱情这东西我明白/ 但永远是什么/ 春天刮着风/ 秋天下着雨/ 春风秋雨/ 多少海誓山盟随风远去……
. H# [% w  e4 i/ e4 |( |(欲知后事如何,且待下回分解)
$ G1 M. [* F7 H  T/ c0 L6 ~: r/ f9 ^; a# q( n
[ 本帖最后由 潇潇2005 于 2007-5-23 22:30 编辑 ]
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 21:30 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
然后呢?还有呢?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 21:44 | 显示全部楼层
一位要强的个性女子
理袁律师事务所
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-5-23 21:47 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 猪刀小试 于 2007-5-23 12:24 发表
4 d- ~  [' o% i灰色的,但却令人怀念的多伦多生活~

: ], u5 b: b9 ^8 z# _1 u( j 亮色的,令人怀念的多伦多生活,PSW,抓蚯蚓的组织在哪?偶怎么找不到?一直想亲眼看个究竟,真太好奇了,可是Grace拒绝透露,反而鄙视地说——我都不行,就你。。。唉。
鲜花(11) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 21:50 | 显示全部楼层
好看!好看!!
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-5-23 21:55 | 显示全部楼层
原帖由 听雪安妮 于 2007-5-23 22:30 发表 8 F1 ~! P& J2 \5 z# Y8 O. o" B1 @
然后呢?还有呢?

! u( g6 j( V/ r0 Z/ v$ r& u# h( r7 \, _8 L& q* A
先谢过版主支持。
5 w, V% C+ G! N2 V不过,呵呵,今天先卖个关子,顺便问一句——你希望有什么样的结局?
理袁律师事务所
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-5-23 22:01 | 显示全部楼层
原帖由 wangxin 于 2007-5-23 18:47 发表
$ r- Q0 v3 K# j0 M笑中有泪,楼主现在一定已经走过最难的日子了   祝好

% ^  A; I+ P6 u6 K; D& s, Z$ G
  C. Q$ Q5 P' a- _6 I# |OH!MY!GOD!您把偶对号入坐啦?向毛主席保证,Grace不是偶,而是偶一个非常要好的朋友。如果偶有这些经历,保证活不到今天。) g! T, Y; \* H+ w( H

0 q: ~4 g  L- x+ g) Q) A) B. R7 M海鸥说的对,NATIVE在偶这里不是耍标枪的印地安人,而是普通本地人的意思。偶一直奇怪,多伦多和爱城用英语都有出入的。在多时,大家说本地人,都用NATIVE这个词,而这里好象用LOCAL。
鲜花(667) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 22:27 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我看这个native挺好的,就中西合壁吧。不过觉得你这个朋友的经历不会这么简单,应该还有其他的戏吧。
鲜花(35) 鸡蛋(0)
发表于 2007-5-23 22:36 | 显示全部楼层
NATIVE,爱城用这词。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-1-22 17:04 , Processed in 0.207427 second(s), 44 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表